《ウォール・ストリート・ジャーナル》コラムニストNealTemplin感嘆、彼の最近の1篇の提唱の節約する暮らす文章、たくさんの読者の抗議に遭って、このようで冷たい酸味が彼らの祝日を祝った気持ちに影響すると思っています。
1人の読者は更に彼を風刺します:“私達のすべての人はすべて恐らく明日に突然死んでしまって、あなたの家族にあなたがまだ生活を享受することに間に合っていないで彼らを離れるために残念に思わないでください、更に彼らにあなたのがを離れるため少しも楽なことと感じないでください、彼らがそれから生活を享受することができるためです。”
これは譲るから私はなんじの·柯に金のあの名言をこまかに調べるように守ることを思い出しません。しかし惜しくて、両者の含むイタリアはちょうどはっきり相反します。当然で、アメリカ人もこのロシアの共産党員の書く本を読むことはでき(ありえ)ない。
しかし提唱は節約して、まだ引き続き気前よく消費するので、これは確かに現在の金融危機の下でたくさんの米国家庭の直面する選択です。情勢はそうさせて、多くの候補者は前者を選びました。エール大学の金融学の教授の陳志武は密接な感銘があります。陳教授の収入は普通でないけれども、その上彼ある兼職するヘッジ・ファンドの賞与金、しかし彼は私に教えて、経済の大きい環境はよくなくて、その上自身の職業の“敏感さ度(度合)”の高さ、危機は思ってすぐ来て、金を節約してすぐ自然と来ます。
陳教授は以前食事をしに行って、もし数十ドルのクロエコピー 食事代ならばについて、清算手続があまりに過ぎるのが面倒なことを考慮に入れて、彼はよく金を出してから。しかし今もし清算することができるならば、できるだけ清算します。彼のを使って、日常生活、まだわずかな事にこだわるようなことはないが、しかし少なく使うことができるのがまだ少なく使うのが良い。
大きい教授は節約してきて、たくさんの普通な民衆が自然で更にだましていることがなくてはなりません。だからスーパーマーケットの中で、よく各種の優待券の特価の商品を探す老人、女性を持っていることを見て、ある多くて若い先生。これも仕方がないので、収入は減らして、失業は増加して、将来性は計り知れないで、人々は最もまずい結果のためにどうしても準備をしなければなりません。たくさんの人も休暇期間気が狂っているショッピングの習慣を変えることを始めて、たとえば、以前は片側にあるものをなくして再び出して使う。多くの米国の友達は、自分で自分の洋服だんすの中で“ショッピング”とからかって言います。
大きい街頭の自転車も明らかに多く立ち上がります。聞くところによると多くの若い人のクラブはすべて自転車に乗って出勤を呼びかけて、ガソリンの消費が少なくて、環境保護、その他にまた体を鍛えます。しかし米国自分で車道、たくさんの米国の運転手を得て今運転してすべてびくびくすることを害して、突然そばが1台の自転車を飛び出してくるためです。
消費者はきつい財布を覆って、米国の経済は自然と泣き面にハチ。このクリスマスの黄金の販売の期限、多くの商店は5割、4割を打ち出しますけれども、甚だしきに至っては2,3割のスーパー割引、しかしたくさんの消費者依然として“出す時が出さないべきです”、今年クリスマスの期間消費が恐らく8%下がると予想します。消費するのは米国の経済の主要な推進力で、経済規模の3分の2まで(へ)占めて、このエンジンを消費して停止して、米国の経済が滑って深さの衰退に入るすぐ避けられません。
勤勉節約、もしかするとたくさんの米国家庭の必修科目になっています。ニューヨークは、過去人々はいつもひと山の決して必要マークジェイコブスコピー としないものを買い戻して、しかし今の金融危機は“人々は過去あのようなショッピングの習慣が終結した”を使用しますと贅沢品の業界の研究の心理学者DebbieThenに従事して言います。たくさんの高級な高級品店の前で初めは門前雀羅を張って、米国の新聞のを使って、たくさんの金持ちも感じて、もしこの時にまたはばかりなくショッピングするならば、社会の印象と感想はよくなくて、“誰(で)もすべて思う1種のマイナスの罪がある”。
しかしアメリカ人はやはりできて節約するそのため暮らしますか?これなんと、圧倒的多数のアメリカ人にとって、節約するのは美徳なのとは限りません。さもなくば、Templin先生も読者の抗議に遭遇することはでき(ありえ)なかった。抗議に遭った後で、Templinも反省して思っています:確かで、苦しみに耐えて質素できっと決して良い結果を持ってきません。たとえば、彼の家族は曾抱怨について、彼のスーパーマーケットから買ってきた値引きするステーキ、硬くほとんど飲み下しにくいです;またたとえば、彼がいつも考えていてできるだけ金を節約するため、家庭の旅行に出るイベントが興ざめして帰ることを招きます。
どのようにしますか?金遣いが荒い慣れたアメリカ人にとって、突然衣食を切り詰めて、やはりようです外部の当て推量をする動作。アメリカ人はいくらか節約を越えないで、しかし貧乏くさいまである距離に相当して、節約する習慣を身につけることと別の事です。事実上、たくさんのアメリカ人はただ危機のおりる慎重な心理だけから、地圧の縮めた出費に自覚しているかどうか。これは実は経済学の中のインフレの予想と似ていて、インフレが高まる時、人々のインフレの予想はもっと高くて、ここから更に物価上昇を推進します。いったん情況は転換が現れたら、事態は迅速に好転します。アメリカ人は当然以前の消費の習慣を回復して、これでついて行く世紀の70年代の石油の危機の後でアメリカ人はやはり燃費の高さ、動力の足りる米国の車が同じことが好きです。
揺れ動いている市場の条件の下で、たくさんプラダコピー の人は実は好機を投資することを待っています。株式市場は暴落して、いくつか見回す者に腕を鳴らし手ぐすね引かせます;住宅の価格は下落して、たくさんわざと部屋人を買ってすでに気持ちがはやることを始めました。陳志武教授は、彼の前で一定の時間はまた引っ越すつもりで、もっと大きい家を交換しますと言います。しかし彼の奥さんは言います。今の経済の情況はあまり良くありませんて、やはり見回すのが良いですと言います。日常生活の上で、彼の奥さんは彼のこの金融学の教授に比べて更に投資の理念があるようです。