ご参加ありがとうございました。

記念すべき第1回フラ・タウン・ヒロに参加してくださったみなさま、ありがとうございました。
そしてお疲れさまでした。

来年はさらに多くのフラ・ダンサーが参加できるよう、規模を大きくして開催する予定ですので、今回参加されたかたも、今回参加できなかったかたも、ぜひ第2回フラ・タウン・ヒロ・フェスティバルにご参加ください。

＜第1回フラ・タウン・ヒロ　スナップショット＞

●フラ・ワークショップ









●メレ＆オリ　ワークショップ





●メレフラ･パーティー








●ボルケーノ･ツアー

お問い合わせ質問

お問い合わせの質問

●4日間5泊滞在の日程が取れないのですが、すべて参加できなければ申し込めないのでしょうか？

いいえ、参加申し込みはすべてのイベントに参加できなくても可能です。
たとえば2日目と3日目にあるワークショップだけに参加したい、というかたでもOK。
参加費はいくつのイベント、いくつのワークショップに参加しても一律300ドルです。

●予約フォームに宿泊先記入欄がありますが、宿泊先を決めてからでないと申し込めないのでしょうか？

いいえ、申し込めます。
宿泊先記入欄に入力するのは、「OOOホテル予定」など予定している宿泊先でかまいません。


参加申し込みはこちら

フェスティバル参加費

インターナショナル・フラ・フェスティバル『フラ・タウン・ヒロ』は、フラの歴史と神話にゆかりあるハワイ島ヒロでフラ・ワークショップを受け、ハワイアン・ミュージシャンとフラ・ダンサーのエンターテイメントを楽しむ、フラ･ダンサーのためのフェスティバルです。
4日間の期間中行われる６つのワークショップ（カヒコ＆アウアナ）にすべて参加できるフェスティバル･パスは300ドルです。お一人で参加することも、友達や仲間と一緒に参加するも、教室単位で参加するも、あなた次第。まずはオフィシャル・サイトから参加予約をしてください。

日本語予約フォームはこちら 。
フラ・タウン・ヒロ　オフィシャル・サイト

ホスト・クムフラ

『フラ・タウン・ヒロ』には、ハワイ島のクムフラの方々を中心に、以下のクムフラがホスト・クムフラと して参加してくださることが決まっています。

●カワイカプオカラニ・ヒューエット

＜アウアナ・ワークショップ＞

●イヴァラニ・カリマ

●フラリ・ソロモン・コヴィントン

●ウラ・ヒューエット

＜カヒコ･ワークショップ＞
●ケアラ・チン
●ブレイン・カマラニ・キア

参加申し込みはこちら からどうぞ。

フラ・タウン・ヒロ　オフィシャル・サイト ：　http://www.hulatownhilo.com/
お問い合わせ：　info@hulatownhilo.com （日本語OK)

参加申し込み受付開始

Aloha Kākou!
９月２２日から４日間、ハワイ島ヒロで開催されるフラ・フェスティバル『フラ・タウン・ヒロ』の日本語サイト がオープンしました。ハワイのクムフラによるワークショップ、メレ・フラ･パーティー、ハワイアン・ライブを楽しむ、国籍や教室の垣根を越えてフラを学びシェアするイベントです。
日本からのみなさんのご参加お待ちしています。
お申し込みはサイト内予約ページからどうぞ。

フラ・タウン・ヒロ　オフィシャル・サイト：　http://www.hulatownhilo.com/
お問い合わせ：　info@hulatownhilo.com （日本語OK)