- 日本人の知らない日本語/蛇蔵&海野凪子
- ￥924
- Amazon.co.jp
やばい
今テレビで取り上げられてて欲しくなった。。。
ガードレールの曲がってる所を
『袖ビーム』
トイレの便器数え方は
『１据え（すえ）』
手袋の数え方は
『１双・１対（１足もあり）』
冷める・冷えるの違いなど
あと漫画で外国人の人に日本語は優しくないそうで。。。
学校で座ったまま発言しようとした外国人の方に
先生『立って言ってください。』
外国の方『た』
確かに聞こえる(///∇//)
日本語って
木の葉がはらはら舞う
の、はらはらに外国の方は悩むそうですね。
日本語特有の表現も
やっぱり日本人で生まれたからにはマスターしたいなっ(///∇//)
ひゅ
