読み終わったばかりで、
いま2回目読み返している本です。
原著は英語でタイトルは"The Book Thief"ですが、
中国語の訳本『偸書賊』(訳者:呂玉嬋)を読んでいます。
評価:★★★★★
間違いありません。
一人の人間が、もう一人の人間をいかに愛し得るかを、
見せてくれる本です。
「愛」の、実にいろんな形が集まったお話。
友情とか、家族愛とか、同情心とか、愛国心とか、
それらの言葉を使うと視野が狭まれすぎてしまうことを、
この本を読んだら知ってしまうでしょう。
そして、甘くてしょっぱい(※「すっぱい」ではなく)恋物語。
『タイタニック』には全く泣けませんでしたが、(苦笑)
ここの恋物語には…
作者は、凄い人なんだろうな、と思いました。
=======================
日本語:
『本泥棒』
マークース・ズーサック (著), 入江 真佐子 (翻訳)
英語:
"The Book Thief"
Markus Zusak (著)