ウニョク 引越し祝いの募金についてご報告。

こんにちはヾ(o´∀｀o)ﾉ

今回はウニョクの（ご実家の）引越し祝いのプレゼントを購入するための募金について報告させて頂きます。

今回の引越し祝いの募金参加人数は82名で、参加口数合計は196口（98,000円）でした。

そして本日、WannaBeのマスター様へ全額送金させて頂きました。

参加してくださったみなさま、本当にご協力ありがとうございました！！

後日、WannaBe様のサイトにて、引越し祝いについての報告を上げてくださるとのことでしたので

またこちらでも日本語に訳して報告させて頂こうと思っております。

それまで少し待っててくださいね～(。･∀･)ﾉ゛

（てかバースデーサポートの報告の続きを先にしなきゃいけない．．．）

Eunhyuk 27th Birthday Support ①

こんにちはヾ(o´∀｀o)ﾉ

すっかり遅くなってしまって申し訳ないのですが、

WannaBe様がバースデーサポートについて報告してくださっていたので訳してきました～＾＾

今回はフードサポートの報告になります

- 27th Birthday 태어나줘서 감사합니다! 땡큐! 아리가또고자이마스! 쎼쎼! 고큰캅! >_< -

- 27th Birthday 生まれてくれてありがとうございます！サンキュー！アリガトゴザイマス！シェシェ！コックンカプ！＞＿＜ -

この掲示物は 5FOReunhyuk / Eunhyuk.cn / Japan E.L.F / Meethyuk / Onlyhyukjae / Smilehyuk / WannaBe の共同掲示になります。

今年もヒョクチェの誕生日が慌ただしく過ぎ去りましたね～

パリで意味深い誕生日を迎えるヒョクチェのためにパリ出国前にサポートを進行しました。

スケジュールの問題で今まででいちばん大変だった誕生日サポートTT_TT

ヒョクチェの名前が美しく書かれたイニシャル餅とだんご、韓菓

甘酒や水正果、そしておやつの150setは

ヒョクチェとメンバーたちのために一生懸命？！仕事をするSM Ent.職員の方々に配りました。

そしてヒョクチェには、いつも忙しいヒョクチェのために

ヒョクチェが言っていたようにお母さんのような気持ちでおいしいお弁当とおやつを準備しました～＾＾

かぼちゃ入り辛いカルビの煮込み、プルコギ、豚肉の辛炒め＆サム盛り合わせ

カルビとキムチの煮物、キュウリとヒメニラの和え物、

韓牛ヒレステーキ＆グリル野菜、霜降り肉のサラダ

ヒメニラのチョン、辛いきのこのチョン、キムチのチョン、かぼちゃのチョン、トングランテン、ヘルシーチャプチェ

ソーセージと野菜の炒め物、スパム焼き

浅漬けキムチ、だいこんの野菜巻きと魔法瓶に暖かくして入れた牛肉とワカメのスープ

パストラミハムチーズサンドイッチ、大学芋、やきとり串、餅串

いちご、スイカ、マンゴー、まくわうり、オレンジ、グレープフルーツ、赤ぶどう、青ぶどう、ゴールドキウイ、グリーンキウイ

チョコタルト、いちご牛乳と飲み物

誕生日に欠かせないケーキも’自己発光宝石美男 イ・ヒョクチェ’を熱唱する

ヒョクチェの姿で美しく準備しました。

各国の誕生日祝いのメッセージが入った豊かな花かごも準備しました。

ツイッターに上げてくれたヒョクチェの認証メッセージ！！

ヒョクチェの赤ちゃんのような食欲をそっくりそのまま感じることができる可愛い認証でした～！！

美しく生まれて素敵に育って私たちの前に現れたヒョクチェ！！

私たちがさらにありがとうございます！ サンキュー！ アリガトゴザイマス！ シェシェ！ コックンカプ！ ＞＿＜

意訳が含まれています。転載禁止でお願いします。

まだひょくちぇへの誕生日プレゼントの報告もありますが、それはまだ訳せていないので

後日また更新しますね～ヾ( ´ー｀)

連絡！

こんにちは。

１回目のWannaBe様のフォトブックの共同購入にお申込み頂いた方で

神奈川県横浜市のK様に連絡をとりたいのですが、メールアドレスを変更されているのか

メールを送ってもエラーで返ってきてしまって送る事が出来ませんので、こちらに書かせて頂きます。

５月２３日に発送した荷物の配達がまだ完了しておらず、再配達の依頼もされていないようですので

このままでは差出人に返送となってしまい、私のところに荷物が戻ってきてしまいます。

そうなると改めて発送する事になってしまい、送料を再度ご負担頂くことになります。

お手数ですが、郵便局からの不在票を確認し、再配達の手配をして頂くか

もしくは荷物が保管されている郵便局の窓口で荷物を引き取って頂きますようお願い致します。

よろしくお願い致します。

なお、他にも配達が完了していない方がいらっしゃいましたが、

その方には直接メールにてご連絡差し上げましたのでメールのご確認をお願い致します。

ひとさん