協賛さじんの・・・・・
他の方もＵＰされてると思いますが
このギュが可愛すぎた為、更新します
ソンミン、かわいい
と、思ったら(;^_^A
やっぱ、この人は欠かせない
とぅぎ(*´∀｀*)
今日は旦那が休みなので
ひとさんはまた時間おぷそ(T_T)
とりあえず記事に使いたいさじんだけ
アメブロに保存しておいて
外出先から更新＼(^O^)／
今はくら寿司で食事中(笑)
また
帰ったら更新します
じゃ、あんにょん(・∀・)ﾉ
091013 とぅぎｃｙ 続き (・∀・)
やっぱ日付変わってしまった
今回のｃｙの訳は時間かかりすぎたよ
ホント大変だった
ナチコ、お待たせー
て事で、さっきの続きのｃｙの訳載せますね～
091013 とぅぎｃｙ diary
..最後に笑う人が誰なのかよく見てて下さい..^^
..今はしたいことをするのでなく...
..もう少しやらなければならない事をしなければなりません..
..ちょうどデビューしたばかりの新人でもなくて..
..したいことと やらなければならない事に差があります..
..今は一つをもう少し細かくするようにしたいことだけです..
..私には欲がありません..
..ところで私が消化しなければならないスケジュルには音楽を聴く時間さえ..
..発声のために喉を管理して保護できる状況は..
..全く0ゼロということを申し上げたいですね..
..ところでいつも私が申し上げるでしょう。。信じて下さい...^^
..私は涙を流して弱い姿にただ力なく倒れるようですか？...
..そうではないこと見せます..4年..一つ一つお見せしているでしょう...
..今私に何が重要なのか見て下さい..
..今はもう少し大衆的に身近で..
..気楽に近付くのが重要だと考えます..
..そしてファンの方たちには永遠のシュジュのリーダーアイドルに残るつもりだよ..
..そのようにするために今もう少し一歩遠く走るのです..
..信じて待って下さい..見せますね..
..歌う姿見たいんですって?..^^
..約束します..待ってみます...
..約束はゴマのように（たくさん？）あるけれど守るようにするから..
..その間ロゴソングいくつと音楽作業も止めたのに..
..耳にmp3音楽を聞かなくなって何年なのか..
..待って下さい..すべてひとつひとつ耳を傾けています。。
..見ててください...
うげー(´□｀｡)
マジで長かった
きっとね、間違ってる部分あると思うんですよ
でも、心が折れそうになりながらも
なんとか訳してきたので許してね
じつは明日、久しぶりに早起きして
お出かけしなくちゃいけません
また北千住へ
ぶっちゃけ、どこ行ってるのかと言うと
ハローワークに通ってます
失業保険もらうため
面倒だけど、行かなきゃもらえないしね～
て事で、時間に遅れるわけにはいかないので
今日は早く寝て明日早起きします
あぁ・・・・・またシュキラ
レポ溜め込んでしまった
んじゃ、
091011・091013 とぅぎｃｙ (・∀・)
やべー
書きたいネタがたくさんあるのに
時間 おぷそよ(´□｀｡)
全然追いつかねー
とりあえず、とぅぎのｃｙ更新されてたのを
ＵＰしようと思って訳頑張ってみたけど
今回、文章長くて少々手こずっております
で、途中までだけど
とりあえず更新しちゃいますね
１１日 とぅぎｃｙ top
..ドリームコンサート..
..感謝申し上げます..
..あなたたちの勝利です..
１１日 とぅぎｃｙ diary
..愛している..エルフ...
その中にはもちろん私も入ってますよね
ふふふ
私、愛されてる(///∇//)❤
（死ね
）
１３日 とぅぎｃｙ top
..ドリームコンサート..
..感謝申し上げます..
..あなたたちの勝利です..
..会いたい..
など ぽごしぽ ・・・・・・・・・
（私も会いたい・・・・・・・・・・）
１３日 とぅぎｃｙ photo
..今回のコンサートの時びっくり舞台で..
..少女時代のgeeをした..あの写真は香港コンサートの時であるようだ..
..扮装がたくさん抜けてて物足りないけれども もう 写真があれしかなかった..ふふ
..私はテングを..ウーン..
..かなりとてもたくさん..少女時代たちに申し訳ない..ふふ
..最高の美貌を持った方々なのに..私たちがこのように...ふふふふふ
..次のように尋ねた..
.."ポイントは何だ?..."
.."そのまますれば出来るんだけど..."
..一番難解で難しい返事..ふふふふ
..とにかくごめんだそうだ..ふふ テヨン ごめん..ふふふふ
..願いをいってみてもそうで..本当にたくさんしていた...
..このようなのをみて..発育停止..ふふふふふふふふふふふふふふふふふふふ
..ところが私が考えても上手にしているつもりのようだ..ふふふ
あーーーーー
難しい
とにかく辞書片手に奮闘してみたけど
これで合ってるのか不安は残ります
でもなんとなく理解出来る
・・・・・出来るよね
（無理矢理）
とりあえず、テヨンちゃんに上手く出来る方法を聞いたら
「そのまますれば出来る」と言われたけど
それが一番難しい返事なんだよね・・・
って言ってるよね
“発育停止”とかわけわかんないけど
辞書で調べるとそう出てきたの
ホント、意味不明でごめんなさい
あともう一つあって、まだ訳してる途中なんだけど
これから娘をお風呂
に入れてくるので
全部訳してからだと日付変わるかもしれないので
とりあえずここまでで更新させて下さいな
ていうか
今、娘が勝手にトイストーリーのDVD
を
再生しちゃったんだけど・・・・・
なんと、韓国語で見てるじゃないの
（まぐれでハングル選択してたみたいｗ）
日本語の吹き替えか、英語で日本語字幕のどっちかでしか
見た事なかったからものすごく新鮮
そして、英語で見るより聞き取りやすい
毎日シュキラ聞いたり、ドラマや映画見てるからだろうけど
少しは成長したのかと嬉しくなりました～
さ、お風呂入ってシュキラの用意しまーす
じゃ、