シュキラ(@ﾟ▽ﾟ@)
久々に聞いたら嬉しくなったじゃないか(*´∇｀)ﾋﾋﾋ
インフルになる前に録ってたんだね
やっぱシュキラはうんとぅくだぁ～ヽ(´▽`)/
↑携帯に保存してるうんとぅくﾃﾞｽ
今は旦那が近くにいるから携帯から更新(笑)
100223～100302 とぅぎｃｙ
はいは～い(*＾ー＾)ノ
しばらく訳していなかったとぅぎのｃｙを訳してきました
まずスキンが変わってるんですけど
メ・ル・ヘ・ン :*:・(￣∀￣)・:*:
こういうの好きなんだねぇ、きっと
とぅぎらしくてちょあちょあ
100223 とぅぎｃｙ top
..2010..
..台湾で美しい思い出作ってきた^^..
..アジアツアーの特別なイベント感謝申し上げます..TTTT
とぅぎがこういうコメントを残すって事は、台湾のスパショは楽しかったんだねぇ～
まだ写真全然見てないからなぁ～
台湾がどんなだったのか早く見たいよ
あとでファンサイトめぐりしよう
100224 とぅぎｃｙ top
文字の色が赤に変わっただけなんだけど･････
コレにどんな意味があるんだろう
100226 とぅぎｃｙ diary
..疲れているようだ..手に負えないようだ..
..頭がとても複雑になった..
..考えがとても多くなる..
..でもそれはどうにもならないみたいだ..
..私の心..
これって･･･････ひょくちぇの事も関係あるのかな
ひょくちぇが病院
に行ったあとの更新でしょ
まぁ、本当のところはわからないケド(ﾉω･､)
100227 とぅぎｃｙ photo
..横顔というのは..
..まさにこのようなものを言う 横顔..ｸｸ
これ、完全に意訳ですけどｗ
「옆선」というのがよくわからなかったんですけど、「옆」は“横・そば・傍ら・わき・隣”という意味があり
「선」には“線・路線・あるものの輪郭をなす部分・ある限度”という意味がありました。
で、「선」の意味を“あるものの輪郭をなす部分”という意味で訳して「横顔」にしてみたんですけど
間違ってたらごめんなさいね(ﾉω･､)
100301 とぅぎｃｙ diary
..冬が終わるのが惜しかったのか..
..2月が終わるのが惜しかったのか..
..空が涙を流していた..
..雨がざぁざぁと..
..暖かい春がきて..3月がきて..
..もうすぐ私の心にも春がくるのを..
..私一人で私の心をとても冬にだけ引きこもっていたようで..
..そろそろ私の気持ちに暖かい日差しを与えなければならないようで..
..私の心..その間申し訳なくて苦労多かった..^^
そうだよねー、いつまでも落ちてないでそろそろ元気になってほしいよ(´∀｀)
リーダーは自分の事だけじゃない上に、あの人数のメンバーをまとめるのは並大抵の事ではないと思う
でもそんな苦労をしているとぅぎだからこそ、みんなが認める素敵なリーダーなんだよね～
やっぱりとぅぎには、心から楽しんで芸能活動してもらいたい
100302 とぅぎｃｙ diary
..未来..
..練習生時代..今の華麗な私の姿を夢見ていた..
..これからはまた他の夢を見なければならない時期のようだ..
..こんなに毎日笑っているけど..こんなに毎日騒いでいるけど..
..今後の私の姿が気になる..そして不安だ..
..10年..いや5年後の私の姿は果たしてどうなっているだろうか..
..私たちに向かって揺さぶるその応援はずっとあるだろうか..
..私が夢に描く素敵な夫..素敵なパパになっているだろうか..
..時々とても自信がない..恐ろしい..
..大人たちがおっしゃるのを.."生きるのがやさしいと思うから.."
..その話..少しは分かるようだ..
..少しは私にこれから力が必要なようだ..
..空をこようとしてみる時間も多くなって..
..まだ訓練がさらに必要なように..さらに強くならなければならない..
..強い人が生き残るのではなく生き残る者が強い人だ..
..本当に練習生時代に感じた...
..その孤独さ..その寂しさ..久しぶりに感じるように..
..また歯を食いしばって走ってみよう..ヒュ...............................
おいおい･･････････
５年後にはパパって( ´艸｀)ﾑﾌﾌ
「あっぱ
」とか呼ばれちゃうんだぜ
子ども、可愛いんだろうな～
だってあんなに美しい人の子どもだよ
可愛くないはずがないよね
なんだかんだ言って、とぅぎはキレイな人と結婚するんだろうしさー(｡・ε・｡)
半年くらい前、「とぅぎの嫁になる
」とか言ってた自分が恥ずかしいよ(/ω＼)
いや、マジでｗｗｗ
なっちゃんに宣言してたもんね(´∀｀)ｱﾊﾊｰ
ホント、お気の毒
←
しかし５年後にパパって事はさ･･･････
そろそろ兵えｋ･･･････････なんでもないです((＞д＜))ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
今回思ったのは、とぅぎってｃｙで弱音吐いたりなんだかんだ言ってるけど、やっぱりすごく強い人なんだなーって事
強くなければ韓国で芸能人は続けられないと思うけど、その中でも群を抜いて強い人なんだと思う
この人はまだまだこれからさらに素敵な人になるんだろうなぁー(*ﾟｰﾟ*)
５年後のとぅぎ、楽しみデス
じゃ、久々に長文を訳して疲れたのでこのへんでちょっと休憩します
またねー(｡･ω･)ﾉﾞ
シュキラの写真 -その３-
あんにょん(・ω・)/
昨日はやっと我が家
に帰って来たので、思う存分ヲタ活出来ると張り切っていたのに
疲れのせいかシュキラ中に何度も睡魔
に襲われ、１時になる前に寝てしまっていました（;´▽｀A``
しかし、しばらくヲタらしい記事書いてないから何書いて良いかわからない(´＿｀｡)ﾁｰﾝ
というわけで考えた結果、大阪に行く前に書いていた記事の続きから始めようと思いますね
シュキラの写真を集めておいて載せていないのが溜まっているので完全に自己満で載せちゃおう計画ヽ(゜▽、゜)ノ
今回は２月８日～１０日分です
２月８日分
ここまでがHPに上がってた写真
て言うか、ソヒョンちゃんって放送の時いなかったよね
記念撮影の時もいなかったでしょ(´・ω・`)
あれ、ひとさんが気づいてないだけで実際いたのかな
あー、わからん((＞д＜))
もうどうでも良いわ
じゃ、ここからはファンサイトで上がってた写真
２月９日分
２月１０日分
あ～、久々にゆっくりうんとぅくを見れた気がする(*´Д｀)=з
やっぱうんとぅくちぇご
あ、良く考えたらさ･･･････
大阪に辞書持って行かなかったからとぅぎが何度かｃｙを更新してるのに訳せなかったんだ
それもやらなきゃね～(´∀｀)
とりあえずお腹空いたから飯
食ってきます(｀・ω・´)ゞ
また後で出没しますね～
じゃね(｡･ω･)ﾉﾞ