どこの都市でも目にするホームレス
アメリカの社会問題の一つ


私が住んでる近所
デンバーのダウンタウンから2マイル南




ホームレスの大半は精神疾患があったり
または自らホームレスになった人達。



ホームレスシェルターに行けば
食べる物が配給されるので
ホームレスの数は減ることは無さそうです。


時々
犬と一緒にいる
ホームレスを見かけますが。。


ホームレスの飼ってる犬。
犬からしてみればホームレスとはいえ
自分のオーナーだもんね。

犬はどう感じているんだろう
ショボーン



犬といる事が
唯一の癒し
心の支えなのかな。。。


May be 
dogs provide homeless people 
with a sense of 
reality...


犬といる時間で現実性を
保っていられるのかな。。。。



もし私がホームレスになってしまったら
ペットを一緒に連れて行くのか❓

それとも

ペットが安全で健康に暮らせるように
新しい飼い主に預けるか❓


どっちがペットにとって
幸せなんだろうって考えてしまう。




田舎にある乗馬クラブを出てまもなく

車で信号待ちしてた交差点の端に
若い女性がショッピングカートに
自分の衣類、生活用品と一緒に犬🐶を
入れて
立ってる




私はこれまで
ホームレスにお金をあげたことが
無いのですが

だってだいたいタバコやビール代に
なってしまうので


この寒い中

犬があまりにも可哀想になり

「これ犬のために使ってよ」
と言って


50ドルをその女性に手渡しました。


使い道はその女性の勝手ですが
できれば犬の餌代に
使って欲しいものです。


終わりが見えないホームレス問題に
解決策はいつか見つかるのでしょうかね。。





Joyceクローバー