前回の記事はこちら☺︎





********




サムギョプサルを食べたかったので、事前に調べていた西面にあるこちらのお店へ。


고기굽는男子


{9BD89849-5581-4D47-9A65-A1AA08E6226D}


めっちゃ男子推しですが、どういうコンセプトなの?男性がお肉焼いてくれるよ的な?
わからんが、まあまあおしゃれな空間でした。(笑)


{E7136EC8-60AC-4653-950C-5B8BE8B6C4FC}


日本語メニューアリです◎
なんかSuperdry極度乾燥的な日本語で、逆に味がある(笑)


{6BB02CA0-8BC5-42BB-9C8B-C71165666EB3}


3人前からだったので、モクサル2人前とサムギョプサル1人前を注文しました。


私たちは、エビも販売する


そうですか。それならいただきましょうと。(笑) エビちゃんも頼みました。


もちろんビールも♡
Cassのドライだか、フレッシュだか忘れたけど、辛口のやつ、美味しかったです。
韓国のビールも進化している。

マッコリも飲みたかったけど、ビールしかなかったので結局2瓶空けました(笑)



運ばれてきたお肉。


{BD3F21D9-0639-4032-BE06-BC0B27B8535E}


バンチャン(おかず)はこちら。
そ う な ん で す !

ここはバンチャンで海鮮鍋が出てくるの!
しかもミョンイナムル(行者にんにく)もある◎


{0E5FB125-2AE0-46D5-834D-5335AE1C22F3}


豪華〜♡
お肉が美味しそうにできあがってきましたよ〜♡


{BC85B0DB-BCFC-43D1-9CA6-1070C6A8D29D}



やっぱモクサルうまいわ。
ミョンイナムル巻くとさっぱり。


エビちゃんも別途ホイル焼きに。
金沢で食べた、白えび?みたいな感じだった。


{F6156F5E-9EC8-448F-B6F3-681517F38590}


よだれが出てくる動画をどうぞ↓





大満足の夜ごはんになりました。


ホテルにチキンやさんあったので、夜食にチキン食べたかったけど、さすがにお腹の余裕がありませんでした…。残念。






帰国の日の朝は母リクエストのアワビ粥を食べに、釜山駅まで。


{C90C906C-65A3-42FB-8293-C96370C8F3F4}



済州家


{403C75E6-C115-45C6-B69F-EABC0CAA0BB2}

{08098F4A-E766-47B8-BF9B-DD250013E8A9}


うにのスープとアワビ粥(アワビ2つ入り)を注文していただきました。


{E116BFFB-B6F5-4011-95BE-3169B9ABCC9D}

{7D87D7B9-18CE-4735-963C-40AE8CF3C61F}


アワビ粥はもちろんおいしいんだけど、このうにスープ!!!大正解!!!

うにもおいしいし、わかめもしっかりしてて、本当に美味しかった!!!



釜山のわかめスープはわかめが新鮮で美味しい。チムジルバンで食べたときも美味しかったし、ソウルとわかめが違う気がする。

なんかソウルで食べたわかめスープはわかめがふにゃふにゃだったんだよな〜〜。(ただ単に、お店によるのかもだけど笑)




ジヒョンさんのインスタ見てたら、可愛いが溢れすぎているので影響され、西面駅のロッテ百貨店のimvelyへ。

スカートを買い、地下で百味堂のアイスを。


{EB64E266-1384-4D98-81F0-D07216718DCC}


実は初めての百味堂。
いちごにしました🍓いちごの季節なのにまだ食べれてなかった韓国のいちご。


{DA87650F-8751-41C0-8B83-299BC063D3C6}


うっっっま!!!!
これやばかったです。
アイス部分のミルクもおいしいし、いちごも甘ったるくなく新鮮で、でも甘くて本当においしかった。
また食べる。ソウルでも食べる。





あっという間に帰る時間に。
ホテル近くのリムジンバスに乗り、金海国際空港に到着。

バスが少し遅れてヒヤヒヤしましたが、結果的に飛行機も遅れて、逆に持て余す感じでした(笑)


セブンイレブンでキンパとおにぎりを買って食す。


{08AF0E67-3DE1-45F7-B546-08DF8BC03C0B}


かにみそおにぎり。
まあとりたてて美味しいわけでもないけど←、珍しいよね。(笑)


{5EBC9EC1-B413-490D-849A-48BCBED0552E}


物足りないので、エンジェリナスのいちごスムージーも🍓


{BDFB5D1B-FB97-4F70-9A4E-E98049E2FF35}


いちごが甘くて、本当に美味しい🍓
しあわせの味でした!



これにて、釜山・慶州旅は終わりです。
あとは買ったものとかこぼれ話的なものを記事にしていきたいと思います〜☺︎




お読みいただきありがとうございました!



前回の記事はこちら☺︎





********


大本命の안압지(アンアプジ)へ


ここは新羅時代の最大の人工池だそう。貴族たちが池に映る月を楽しんだそうで、東宮と月池という別名があります。

なんかいいよね、ネーミングセンス。


ジェウンに教えてもらって、ここに行きたくて慶州行きを決めたようなものなので、本当に楽しみだった!

夜のライトアップがとっても素敵なんだそうです✨




皇理団キルからタクシーで10分かからないくらいかな?

思ったより敷地が広くて、建物と建物の間隔も広い。開放感がありますね〜。

おみやげやさんもありましたが、さっきの皇理団キルでもう購入済なので❤️


{707B76B8-D655-4B70-B5D5-BF146BD651B8}

{99349458-2B9C-40D2-A6F4-72A4320FDCCD}


パノマラで撮ってみたけど…
伝わらない…(笑)


{B8BD6FAD-3A4B-4F9E-9579-263DD12EA3BB}



ちょっと早く着きすぎたかな?と思ったけど、少しずつ暗くなっていくにつれて趣が出てくる。
ここは早めに行って正解でした!


{8D9C79E9-20BB-43E4-96EC-17C4A617A93D}

{43465ABF-D2F6-4998-B19D-5A5EDA6A92CD}





見てください〜めっちゃきれい〜〜〜!!!





{AAA8D55D-3B66-484B-BEFD-8DDF8FF3F5C9}


{B78ECEE1-1188-4217-A733-24BD44A967A3}


{F2F26289-EF28-4639-B9D3-688E99E653E7}


写真撮るの止まらない!!

でも寒すぎてすごい速さで携帯の電池が減っていく(笑)


{58E5AD03-4BF3-428D-B748-3871B4ED1EE9}


はぁ…素敵。
こんな雰囲気大好きなんです。


勝手にインスタご紹介するけど、すごく素敵に写真撮ってる方もいました〜!

写真のセンス👏💕


{802BC822-DEB9-4700-B7DA-DE591D281F60}


わたしたちも写真もたくさん撮って楽しんだので、これにて慶州旅は終了!
寒すぎて真っ暗になるまではさすがにいれませんでした😣💦




釜山まで、バスで帰るかKTXで帰るか悩んだのですが、もうバスのこと調べるの面倒くさくなったのでKTXで帰ることに。(笑)


新慶州駅まで向かう途中、タクシーのおじさんに「何時発のKTX乗るの?」って聞かれて、「まだ決めてません」って言ったら、「あ…そう…大丈夫なの?」というような微妙な反応。


…まさかと思い、ネットで時刻表を調べてみたらKTXの本数がものすっごい少ない!!!
バスの本数のほうが多かった…ちーん。




でもネットと時刻表変わってる可能性もあるから、新慶州駅着いたらダッシュしたら💨🚉

ちょうどいい時間のKTXあった😭❤️
奇跡!!!

8分後出発という絶妙なタイミングでした。



{3A6E32DA-6BA2-4F0D-9057-CC70444D550B}


一応2018年2月時点での時刻表載せておきますね。見にくいけど!(笑)


{D13703C1-1D2E-4DA1-8DAE-7D7D423FEFA0}



車内は思ってたより混んでたけど、まだ空席はありました。



あとから韓国語の先生に話を聞くと、ソウルまでの上りと下りで電車の混み具合が全く違うから、本当に助かったね〜って言われた。

ソウルから釜山に旅行に来てる人が多いので、週末日曜日の夕方から夜にかけてはソウル行きの電車はもうほぼ満席なんだそうです。
予約は必須とのこと。


ラッキー!助かった〜〜〜😆❤️


ちなみに新慶州駅に止まるKTXはもともと本数少ないとのこと。新幹線でいうこだまみたいなものかな?みなさんも気をつけてくださいね〜!





釜山に到着して、この日の夜はサムギョプサルを食べようと話していたので、ネットで見つけたところに行きました!


続きます✈️🇰🇷




前回の記事はこちら☺︎




********




慶州には황리단길(ファンリダンキル・皇理団キル)という、最近若者の間で人気のカフェ通りがあります。


インスタを見てもらったら分かると思うんですが、昔ながらの雰囲気と現代のおしゃれさがマッチする、なんとも言えない素敵なところなんです❤️


{C04693F7-92FD-4FAF-8026-8066AA670027}


慶州駅周辺から歩き、皇理団キルに着いた瞬間、寒さが限界に達し、1番近いカフェ(一応インスタで目をつけてたところ)に入りました。


Nordic


{C0D6863A-D85D-45A2-BD99-B5A903957EF1}


小さなカフェなのですが、とってもおしゃれ〜〜💕 大好きなクスミティーがメニューにあったから頼もうとしたら、ないって言われた(笑)

でもスチームコーヒーすごく美味しかったよ☕️


{C10794AA-E154-4F76-8D49-96EB829B7328}


お腹すいてたので、オープンサンドウィッチを母と半分こ。


これ、ほんっっとに美味しかった❤️❤️


{BFE19417-BFF0-4728-AAC7-EFA3DF060769}


バゲットはドライクランベリーが混ぜ込んであるもので、パンだけでも美味しかった…。

ジェノベーゼとエビアボガドも美味しかったんですが、クランベリーとクリームチーズを混ぜて塗り、ベーコンと卵を載せたほう。ほんっっとに美味しかったんです…!ちょっと感動的!


慶州でこんな美味しいサンドウィッチに出会えると思ってませんでした。

あったまっておなかも満足して、散策再開!





歩いてるうちに見つかる素敵なカフェ。
もっと色々見てから入ったら良かった?!とも思うくらい、素敵なカフェがざくざく出てくる!!!❤️


全て小さいお店ではあるのですが、どれも工夫がしてあって〜〜◎
ソウルにも個人カフェで素敵なところはたくさんあるものの、この雰囲気&密集具合は見たことない🙈





インスタでよく見る、대릉원사진관
白黒写真館です。この日はお休みのようでしたが素敵だったな〜〜。
(黒白写真館て書いてたけど、日本と表記が逆なのね)



{0E5BC5AC-C04A-46A9-8295-F7DBA8F3313D}


ちゃっかり撮影しとくわたし(笑)


{6F74B202-575B-4127-866E-26EA0D2FD49A}


こんな友情写真も。家族写真も。カップルでも撮ってもらえるみたいですね〜💕


{4FA9B7AE-730A-4868-94AF-BEA8AEE35846}
インスタよりお借りしました




そしてわたしが激推しのお店がこちら。

배리삼릉공원


{FB5EDC5F-056A-47B2-B73E-E484993766F0}

{EBC814A5-D47F-483C-8308-86A03E298E8F}


慶州に関するものを扱うショップなのですが、もうね、店内のもの全部ほしい!って思うようなラインナップでした。


ハングル萌えする方や韓国の昔の雰囲気が好きな方はたまらないと思う。



わたしが買ったのはこの4つ。死ぬほど厳選しました(笑)


{88E57CE3-4CE5-4D59-980D-41EA09193FD4}



まず、慶州の観光スポットのイラストが描かれているポストカード4枚セット。
わたしは自分が訪れた2箇所を飾っています。

額は100円ショップ キャンドゥで買ったやつで、おすすめです❤️


{2E965C2B-4F4E-425E-8DEB-9864C9083FF8}



小さめのフォトポストカードはIKEAの額に。


{B3B6128E-D9E7-458D-B24D-64A74198B468}


A3サイズのポスターは100円ショップの400円の額に入れて飾っています。部屋の雰囲気に合うよう、額を黒に塗るか悩み中。

この哀愁漂う雰囲気たまらないよ…


{69D391D4-1D7D-47CA-B8B8-14D9E7EE772F}


母もポストカードとミラーを買ってた。


{7452C2AF-6DEB-4A08-8F21-4079B5331892}

{B3C3F8FB-D5E6-43A4-8E04-B1A9681BEE79}

{AA53C98E-51DB-466E-8C42-5B6D59181370}


韓服の女の子のポストカードはわたしも買えばよかったと後悔しているもの。

旅先では迷ったら買うべきですね…。


わたし、フランスのものも韓国のものも好きなんです。部屋の雰囲気を好きなもので融合させた感じにしたくて絶賛試行錯誤中です!
うまくいったらまた記事にします❤️(笑)





他にもこんな可愛らしい韓服のレンタルショップもあり。


{E7F08D35-672E-4975-9A19-4005AE65E550}




アパレルショップもありました。
母がピアス爆買いしてた(笑)


너와 사라


{016CA3C0-614A-4F5D-963C-1B98116E4131}


ディスプレイもめっちゃかわいいし勉強になります!!


{076DED89-1659-46F3-BB06-293996429969}
インスタよりお借りしました


ソウルの女の子たちも服とかめっちゃ真剣に見てて、ソウルとは服の流通が違うのかな?なんて考えたりしてました(笑) どうなんだろね。




他にも素敵なお店がたくさん!

ここから下の写真は全てインスタよりお借りしました。



어서어서

すごくおしゃれな本屋さん。
店内満員でした〜!


{ECB0DCD8-D79F-4D27-A7ED-AC53AC16197D}


混んでたし、わたしは「もう本はいいか〜」と思ってよく見なかったんですが後から大後悔。
ここで本を購入したら、処方薬のように「読む薬」と書いてる袋(しかも名前入り♡)に入れてくれるみたい!


{C3C20837-0FE9-48AC-92FA-08753A5C32B4}

{93FCD21B-FF0A-48F7-98D3-B697FA94A3F5}


完全に情報収集不足。
なにか買えばよかった〜!!






황남주택


{36E88E45-276A-4AA4-92E9-F7F2828EF3A9}


住宅というだけあって、お家のなかで食べるような雰囲気みたい!💕たまらん


{A354FE25-F39C-4732-B982-4D47D37531DA}


昼飲みもできるようですよ❤️最高か!





홍앤리식탁


{ADF9B8BE-850C-4386-AAFB-0B4FB8AE34A0}

{7DE3F943-545E-4362-8A27-77A33DA1DBE1}


定食めっちゃ美味しそうだった〜!
カフェというよりごはんな雰囲気だったので、今回は行けなかったけど…。
ちっちゃいケランチムも美味しそう❤️






987 PIZZA&BEER


{6D997E9D-DE22-497E-9B26-2CAE87B8B67E}


はい。言わずもがな、絶対美味しいやつ〜!!!
このポテト絶対美味しい。

ここはテレビでもやってたみたいで、すごく人気があるようです。ちょっと道それたところにあります。


{5F7700D4-AC7B-487A-99BF-63C082C8706B}





Cafe Ohi

{092C75A4-C4C4-4AF7-8952-627682A4B66D}

{7DC5D5C0-2A37-43EA-9AD8-BC5F38EBE9F1}

{ADB53430-EEB7-4F4D-A846-BCB4CAEF6771}


外観もステキなこのカフェ。韓屋っぽくて、モダンな感じ。
ベリーラテおいしそう。。かわいい。。。







どうでしょうか?雰囲気伝わりましたか?



慶州に行ったら絶対行くべきです!他にも素敵なお店がたくさんたくさんあるんですよ〜💕

昔の雰囲気と現代の新しさの融合や魅せ方が本当にうまいなと思います。そしてわたし、そういうのがたまらなく好きだ…。


あとはソウルと違って、外国人慣れしてなくて、みんな優しかったのが良かった!(笑)
韓国語使いたい人には嬉しい環境。
当たり前ですが、メニューは日本語ないところが多いので、韓国語読めない人はコミュニケーション能力で乗り切ってください!←




時間があったら、カフェはしごしたかった〜。。
わたしもまた絶対行きたいと思っています💕





続きます✈️🇰🇷