今回は親戚のガイド兼通訳として、ソウル旅行に2泊3日で行ってきました〜!
わたし
わたしの母
母のいとこ
その娘(わたしのはとこ)
4人女子旅です〜✈️
わたしと母は金浦空港に着いてからすぐ、ロッテモールでごはんを食べました。
お昼到着便だったので、お腹ぺこぺこ!
母のいとこ親子との合流の時間もあるので、さくっと食べられそうな、再訪のこのお店!
원할머니 국수•보쌈 (ウォンハルモニ ククス・ポッサム)
昔の写真使い回し(笑)
ユッケジャンクッパとポッサム
ククスとマンドゥ
定食を頼んで、シェアしました。
母は最初から辛いもの食べてお腹壊したくないと言って、このシンプルな麺にしてましたが、結局ユッケジャンクッパのほうが好きだったみたいです。笑
ポッサムは前回来た時と比べて薄くなってた。気がする。笑
現金をちょっとだけ両替したかったので、お試しに地下鉄の駅に向かうまでの道中にあった自動両替機を利用してみました〜!
レートもそこまで悪くなかったので、5000円だけ両替しました。5000円単位で1日3万円までできるみたいです☺︎
ホテルは何度もリピートしている、シンノニョンのオクラウドホテル。
立地が良くて、安くて、大好きなホテルです。
でも今回はリクエストされた場所が江南方面少なかったので、東大門ステイにすればよかったかな…という感じはあったけど。。。
まあいいや!笑
ホテルは相変わらず綺麗😘
そして、フロントのお兄さんがかっこよかった。というか、わたしの韓国語をちゃんと聞いて、ちゃんと丁寧に対応してくれるところにキュンとした。(笑)
ホテルで合流して、東大門に向かいました。
東大門総合市場のビーズのところをリクエストされてたので、初めて行きました。
かわいいチャームたくさんあったし、何より安かった!閉店間際に駆け込んだので、写真は撮り忘れ。笑
通りがけのDDPのカフェで休憩しました〜。
もっとお洒落なとこ行きたかったけど、もう歩くの疲れて無理だった。(笑)
大好きなチョンポド(白ぶどう)ジュース。
1つ7500ウォンもしました。
たっっっっかっっっっ
美味しいけど、、、、
たっっっっっかっっっっ
土曜日も営業するようになったらしいので、MASK SHOPに行きました。
安すぎるので、旅行の初日に行っておきたい場所。
有名どころはさすが揃えてあった。
パックをたくさん買いました。
皮膚科専売じゃないほうのEasyDewもあったよ!
購入品はまた改めて載せます。
夜ごはんはricoさんのブログ見て、行ってみたかったサムギョプサルのお店。
タクシーで行ったら、ほんまにお店の前までつけてくれた。
僕はタクシーの運転手になって、5か月なんだ〜〜あっはっはっと笑いながら、細くて人の多い道をぐんぐん進んで行ってくれた。笑 不安。笑
着いた〜〜〜
土晩だというのにとても空いている!!
ちょっと不安!!!!笑
でも食べてみたかったから入店〜〜〜!!!!
맛찬들 3.5 왕소금구이 종로점 (マッチャンドゥル 3.5 ワンソグムグイ 鐘路店)
メニューは日本語なかったので、わたしの独断と偏見で決めた。(改めてricoさんのブログ拝見したら、日本語メニューもあるようですね)
美食家サムギョプサル2人前
モクサル1人前
テンジャンチゲ1つ
コンギパプ2つ
ランチもやってるんやー!
おかずがめっちゃたくさん並ぶ!!
これ、ほんと楽しい。
食べ始めたら写真撮ってない!笑
美味しすぎて夢中で食べたわ。。
美味しい食べ方を教えてもらいつつ食べる❤️
途中から自分好みの組み合わせを考えて食べて、、、手巻き寿司みたいで楽しい❤️
エゴマの酢漬け、わさび、塩、にんにく明太子、大根、セロリとか、さっぱりといろんな味で食べられるの最高。お肉が美味しすぎたんやけど…😭❤️❤️
あぁ〜〜思い出しただけでヨダレ。
ここはモクサルより、サムギョプサルのほうがおいしいかな😘
美味しすぎて、ほんとにペロリなので、サムギョプサルもう1人前追加。
こんなに脂身がすごいのに、全然しつこくないのが本当に不思議!!!
背の高くてノリの良いイケメンお兄さんがずっと焼いてくれてたから、韓国語でいっぱい話したよ🥺
途中で日本のどこからきたのかって話になって、大阪だよー来たことある?って聞いたら色々話してくれて、最終的にzicoのOSAKAかけてくれた(笑)
そっから中島美嘉かけてくれたり、キューティーハニーも(笑)
ちょっと日本の曲!!!って言ったらめっちゃ笑ってウインクされた(笑)
韓国に住んでないの?って聞かれたけど、住んでたら連絡先交換してるとこだったなぁ(笑)
みんなも楽しそうで、わたしも嬉しかったし、久しぶりにサムギョプサル当たりのとこーーーーって感じ🙆♀️✨
ああまた食べたい…
酔い足りないので、ホテルに帰って、コンビニにちょっくら買い出し行って、母と部屋で飲み直しました。
大好きなジャンスマッコリ。クラウド。
キムチと激辛練りものと燻製たまご。
うまい。ほろ酔いになって就寝。
1:00くらいに寝ました😉
*****
全体的に今回の旅行で感じたことは、韓国語を不自由なく使えるようになってきたなぁってこと。
わからなかったらそのへんの人にすぐ聞けるし、聞いて理解もできるし、「あ、話せる」っていう自信になった気がした。
旅行中も色んな人と話すようにしてみたし、そしたらみんな勉強頑張って!応援してるよ!って言ってくれるから嬉しかった。
実はここ1年半くらい会話のレッスンにも通って、TOPIKも頑張って受けてたんですよね。
そんなに勉強してない…って時も、5級は取れるようになってきて(쓰기は壊滅的だけど笑)、もっと頑張ろうって思えた次第です。6級とるまではTOPIK受け続けます。
韓国の本屋さんで쓰기の参考書買ってきたから、ちゃんと次は対策していく!
화이팅~🙆♀️🙆♀️🙆♀️




















