だいぶご無沙汰になっちゃった!


にひひ


最近の報告・・・


数年ぶりに

お正月を実家で過ごした!!


そして

数年ぶりに


「笑っちゃいけない○○」を見て


寝正月を満喫した!!!



そして今・・


会社の空気の悪さに負け


アレルギーの私は


鼻水が止まらず困っています・・・



ずっと暖房つけてるから

空気悪すぎ!!


部屋の中、オヤジ臭しすぎ!!!


っつーか

今も

オヤジこっちみてるし!!


見るな見るな。って念じても

私の念力は

オヤジにもオヤジ臭にも

勝てないらしい・・・


カゼ




韓国の学校で知り合った日本人のお友達。


先月、日本に帰国したので

今度会うことになった。


当時からこのお友達は韓国語が上手だったから

今ではベラベラなんだろーな。


会うのが楽しみ!!



彼女は

先月帰国したのに、もう就職先が決まったらしい。

もともと、英語が得意で外資系の会社でずっと働いていたみたい。

プラス、韓国語を身につけたから

強いよね~。


しかもアラフィフ。


アラフィフで留学する勇気もすごいし

行動力もすばらしい。


でも、最も彼女のすごいところは



年齢のせいにしないこと!!


もう年だから。

若くないから。。。


なんて絶対に言わない!!


本当に感心させられます。




私はというと

韓国から出張で来た人について回る機会も出てきたけど

普段韓国語を使わないから、忘れてきてしまってアタフタ。


社長は日本語は上手だけど

言葉の表現やニュアンスはまだ、よく分からないから

誤解が生じることもあるし

そーいうとき、私が怒られる時もある。


で、韓国語で言いかえると

「そういう意味??」って解決することもしばしば。。。


外国人と一緒に働いたら

こういう問題も起こるんだねー。

って日々修行の毎日だけど

最近イライラしてばっかりだなー。


彼女に会って

パワーをいっぱいもらおう!!

韓国の会社で働いているのに

韓国語を使う機会がなく


韓国語を忘れた o(;△;)o


ほんと、言葉って使わないと忘れるものなんだね。。。


そして社長に「もっともっと勉強が必要」と言われた。


そりゃー 1年ちょっとの留学じゃ

社長が求めているレベルにはなれませんよ。


社長だって日本に来て4年なのに

私と日本語での意思疎通が難しいときがあり

韓国語で確認する時あるじゃない・・・(`ε´)


もっともっと勉強が必要。って言われたこと

かなりショックで

大好きな韓流すたーをTVで見るたび

凹む時もあったんだよね・・・



会社では

社長が留守の時に、私が社長専用電話に出るんだけど

最近この電話を受けることが多くて

アタフタ・ドキドキ オバケオバケオバケ

しちゃうんだよね。


たまに

電話越しに

イラッとされたり・・・

嫌な思いをしたりしたんだ。

(これは、私の実力がないから仕方がないんだけどね。。)


韓国人って

テリトリーに入れば

とっても優しいけど

そこに入るまでは・・・・・


というところがあると思うんだ(私の考えだけど・・・)

モチロン人によるケド。


(これ書いてる最中も電話がきた。。。)


その、イラッとした人から電話来るたびに

怖くてぇー。

ドキドキしちゃってたの。。。


数日前、社長が外出中だから

この怖い人と(この人は中国支店にいる韓国人)

私でやりとりすることがあったの。

この交流??があってから

急に中国支店の人が優しくなった気がして

(気のせいかな?イヤ違う!)


今日、電話があったときに

「お疲れ様ドキドキ」って言ってくれたの。


いたってフツーの事なんだけど

私のこと少しは「同じ会社の人。って認めてくれたの?」と

勝手に思ってウレシカッタ!


と言いながら



今日も本社の人の名前聞き間違えて

笑われたけどねーーー。


社長にも


はぁーッ??

って言われたけど。。。ショック!





でも


がんばろ。