MBC特番 好意的な切り口 嬉しいです(訳 追加)
終わりの方で シアちゃん 可愛い^^*
yooca様の訳をお借りしました 本当に好意的な取り扱い方嬉しいです

大まかな 概訳です。 yooca様の感想もあって 急いで訳してUPしていただきました
土曜日でなかなか つながらない ユノ君も可愛いね~~


切れてる画像はクリックして見てください

切れてる画像はクリックして見てください

切れてる画像はクリックして見てください

文字が切れてるところはクリックして見てくださいね
google翻訳
http://media.daum.net/entertain/music/view.html?cateid=1033&newsid=20091024080706038&p=newsen
東方神起the Secret
[ニュスエンバクセヨン記者]
プロデューサーバンシヒョクイ アイドルグループの東方神起についてのご意見を打ち明けた。
バンシヒョクウン10月23日放送されたMBCエブリウォン'スターよりシークレット'のインタビューで"東方神起は、1つの単語には余りにも見事な友達"とし、"今は、東方神起の音楽のレベルが非常に高いということについて全般的に評価をしなければならない"と明らかにした。
バンシヒョクウン東方神起の"構成メンバすべてが魅力的に最高レベルの歌の実力を持つグループは、全世界的にも東方神起は、独特なものだ"と評価し、"彼らの才能と実力に応じた第1の場所を見つけてくれたらいい"と述べた。
また、バンシヒョクウン"東方神起について、最初に知ったのは、国内のある大規模な音楽コミュニティの時だった。音楽性のあると認められている、いわゆる'実力派ボーカル' 々にのみ言及されていたそれらのコミュニティに新鮮なデビューしたアイドル歌手の歌のビデオが間近に迫って、好評を受けたのは東方神起が初めてだから、当時の新鮮な衝撃を受け取ってしまった"と回想した。
一方、東方神起は現在、専属契約に関連の所属事務所との法的紛争に苦しんでいる
コンビニでソフトキャンディー
仕事の合間にコンビニにたちよったら
可愛い店員さんから
「Pinkyの新しいのが出てますよ」
ちと複雑 嬉しい
早速買って netしながらこっそり 味わう予定でしたが、
過度な仕事で 絶不調
食事も取れずに寝てました。
あああぁぁぁ~~~~~
一番大好きな金曜日の夜だと言うのに
ふと目を覚ますと 丑三つ時も過ぎ セビョン早朝
あ! 誰かが食べてる
まだ 写真も撮ってないのに
残骸の小袋が~~~
あぁぁ~~ ショック
可愛い店員さんから
「Pinkyの新しいのが出てますよ」
ちと複雑 嬉しい
早速買って netしながらこっそり 味わう予定でしたが、
過度な仕事で 絶不調
食事も取れずに寝てました。
あああぁぁぁ~~~~~
一番大好きな金曜日の夜だと言うのに
ふと目を覚ますと 丑三つ時も過ぎ セビョン早朝
あ! 誰かが食べてる
まだ 写真も撮ってないのに
残骸の小袋が~~~
あぁぁ~~ ショック
すっぱむーちょチップス 先週にはnet予約が出ていた@@
ビジネスチャンスは新規一転 皆さん凄い!
daumのblogにupしてました
東方神起の関連広告に変化が~~ 2009.10.14 22:44
net のスポンサー広告で 笑ってしまいました
今までは、アルバム、CD、DVD、レンタル、グッズとかでしたが
広告欄に出てきたのは
pinkyの予約販売+ポテトチップス

ソフトキャンディー

オロナミンCの予約
http://store.shopping.yahoo.co.jp/mizota/100200096.html
daumのblogにupしてました
東方神起の関連広告に変化が~~ 2009.10.14 22:44
net のスポンサー広告で 笑ってしまいました
今までは、アルバム、CD、DVD、レンタル、グッズとかでしたが
広告欄に出てきたのは
pinkyの予約販売+ポテトチップス

ソフトキャンディー

オロナミンCの予約
http://store.shopping.yahoo.co.jp/mizota/100200096.html