suu's 韓国留学 blog -14ページ目

suu's 韓国留学 blog

目指せトリリンガル✨
留学記録

こんにちは!
suu です昇天


韓国であだ名をつけるとき
どうしてると思いますか?
日本人の名前は苗字+名前で
韓国人の典型的な
名前よりも割かし長いので
色々バリエーションが
ありますが、、

韓国人はここもパリパリ文化なのか
さらに短くします

しかも
ルセラピムの日本人メンバー
さくらちゃん
いますよね
さくらをくらって
短くするんです

そっち?!

私も三文字の名前なので
後ろの二文字で呼ばれるのは
めちゃめちゃ違和感です驚き
やめとくれにっこり
頭二文字にして真顔

なので
(例) キム・ドンフン
だとフン
フニとか

私の学校のサークルに
3人同じ名前の人が
居るにですが

苗字は違うので
フルネーム+オッパ
私はパッチムの発音が
苦手なので
3人の名前を
呼ぶ時は
忙しいです驚き

あとは仲が良い友達だと
フルネームですね!

良くドラマで見るやつですw

私もフルネームで呼ばれたい昇天
長いので
読んでくれないですw

考えてみると
日本のあだ名
ニックネームは
種類が多いし
可愛いですよね❤️ニコニコ

日本語話せる
友達とかは
ちゃん付けで
呼ばれてますよだれ


私は初めて会った時に
自己紹介すると
大体なんて読んだらいいか
聞いてくれます飛び出すハート


私は苗字が短いので、
苗字で読んでも
いいとも言ってますニコニコ
ただ韓国では
김!田中!
みたいに呼ぶことが
無いので
違和感みたいで、
ごく少ないです赤ちゃんぴえん

私が中学生の時に
女の先生に(苗字)ちゃんと
呼ばれていて
好きだったので
全然ウェルカムなのですが赤ちゃん泣き

韓国人と友達になったら
皆さんは
何て呼ばれてますか?

韓国語の名前を付ける方も
いますし
私のように
そのままの方もいると思います

私は苗字好きなので
結構押したいのですがウインク

Twice のサーたんのように
長い+さしすせそ
たくさんだと、短くするのも
ありかと思います!

友達とニックネーム
あだ名
作っても楽しいかと思いますよだれ

留学生の方
大学生の方は後
1ヶ月で
休みですよねびっくりマーク

私実は、
インフルに
かかってしまってましたネガティブ

もう回復したのですが、
今までかかったことが無かったのに
予防接種も
忘れて
気を抜いてました無気力

皆さん
体調管理しっかりして
美味しいものたくさん食べて
暖かくして
過ごして下さい!


サムネイル

​twitter: @ooohoneyoo
instagram: hon.summ