こんばんは。
毎日毎日暑いですね。
雨が恋しいですが
西日本の豪雨の被災地での復旧作業が
まだまだ進行中だったり、
溜まった土砂の為に河川が浅くなって、
水が増えれば再度決壊する可能性があったり
…という地区もあるそう。
せめて暑さが緩んでくれるといいなぁと思います。
さて、昨年の年始に韓国で買ってきてボチボチ読んでいたこちら↓↓の本。
『エドワード・トレインの不思議な旅』
ようやく読み終わりました
韓国ドラマ『星から来たあなた』の中で
キム・スヒョン演じるド・ミンジュンが
劇中で読んでいました。
辞書は引かずに少しずつ読んでましたが
途中で面白くなくなり、しばらく放ったらかし。
今年になってまた少しずつ読み出して
この度ようやく読み終わりました。
なので、やっとこちらも読了。
児童図書みたいな感じでサラサラと読み終わりました。
達成感はありますが、やはり先に日本語版を読んどくべきでしたね
次は『博士が愛した数式』（写真右）に挑戦するつもりです。
これは元々日本の小説だし、日本語版を先に読んであるので、少しは読みやすい…といいな。
TOPIKの勉強もそろそろ始めないと。
いつ読み終わるのか。
それとも途中で挫折してしまうのか（笑）
いやになってしまわないように
ゆるりと進めていけたらと思います
