最終的に貴方がやりたかった事です。
入力や計算を無視してデータベースのシートを使わずに
目的だけ考えてしますとVBAでも複雑になってしまいます。
お仕事の順番
入力＝＞計算＝＞出力 の順番で考えましょう。
１、印刷
フォーマットのシートを準備して
明細の部分にはフィルターオプションをマクロ化しれば十分です。
取引先が希望すれば、CSVファイルも一緒に作成しましょう。
２、社内で次工程に渡すためのエクセルシート
所定の複雑なシートがある場合
お互いに、良い結果が出るはずです。
PDFで提出する場合も先頭のシートを作成してファイル形式をPDFで作成するマクロを考えます。
Vlookup関数があれば大丈夫なはずです。
３、次工程のエクセルファイルへのデータのコピー
VBAの力をかりればボタンのワンクリックに作業が短縮できます。
データを共有する方法で解決出来ないか検討してみましょう。
一人でデータの入力から出力までを行う業務があれば
勉強の材料としてベストです。
一例ですが
１、当日の出荷先リストを会社システムからダウンロード
２、エクセルVBAのLineInputのコマンドを使ってエクセルに取り込み
３、運送業者のシステムへ取り込めるように別シートへ加工
４、エクセルVBAのLinOutputのコマンドを使って CSVファイルを作成
５、運送業者のシステムで送り状を作成
２～４の部分はボタンのワンクリックで可能になりますが
最初は
入力（データ取込）＝＞
計算（加工）＝＞
出力（CSVファイル作成） の順番で考えましょう。
システム化するほどでもないし
エクセルを使って便利になればよい！！
多くのケースが同じフォーマットのシートやファイルが
沢山出来てしまっているケースです。
この様な運用があれば
是非、データ化してエクセルを活かしてみて下さい。
レベルアップするチャンスがころがっています。
