よく聞く音楽１
こんにちは
ほっかりころっけです
毎週、水曜日は製品紹介からちょっと
離れて私の日常や面白かったＣＭを
配信しています。
ここのところいつもＣＭの紹介ばかり
していたのですが、音楽もいいかな？
と感じていたので今日はときどき聞いてる
音楽をご紹介します。
LILIUM
もとはアニメ｢エルフェンリート」のＯＰ曲で
最初はそれほどでもなかったのですが、聞くたび
に味があるな～と感じている曲です。
話自体は「異端に対する許しと救い」をテーマと
していて、ちゃんと最後まで見ると感動できる話
です。
しかし、アニメは
最初からもの凄く残酷なシーンが続くので
あまりお奨めはしません。興味あればどうぞ
（あくまで曲の紹介です）
LILIUM
作詞/作曲
小西香葉/近藤由紀夫
歌詞）
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.
Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probatus fuerit accipiet coronam vitae.
Kyrie, ignis divine, eleison
O quam sancta, quam serena,
quam benigma , quam amoena
O castitatis lilium
邦訳）
正しき者の唇は叡智を告げ、正義を物語る
苦難に耐えている人は幸せだ
いつか認められた時に人生の王者となるであろう
主よ、聖なる炎よ、憐れみ給え
この聖女はこれほどまでに清らかで、静けさをたたえ
これほどまでに慈悲に満ち、情けが深い
ああ、純潔な白百合のように
一見して分かるように聖書から取られた歌詞です。
ラテン語なんで教会や合唱団のようなところでも
取り上げられているみたいです。
オーストラリア版
バイオリンとピアノの方の合作です。
バイオリンが上手いですね(^_^)
スウェーデン版
サックスがいい味出してますね。
チリ版
スウェーデン版もそうなのですが本当の教会で演奏
しているようです。
ウクライナ版
多少、歌詞をアレンジしてるんでしょうか？
一度 NewYorkTimesの記事に
なったらしく日本よりもむしろ海外で有名になった
アニメの曲のようです。
いい曲って人種・性別・年齢を問わず世界中に
広まるんですね！
今日はこのあたりで。。。
今回の記事はいかがだったでしょうか？
感動がお伝えできれば幸いです
ここまで読んで頂いてありがとうございました！
ほっかりころっけです
毎週、水曜日は製品紹介からちょっと
離れて私の日常や面白かったＣＭを
配信しています。
ここのところいつもＣＭの紹介ばかり
していたのですが、音楽もいいかな？
と感じていたので今日はときどき聞いてる
音楽をご紹介します。
LILIUM
もとはアニメ｢エルフェンリート」のＯＰ曲で
最初はそれほどでもなかったのですが、聞くたび
に味があるな～と感じている曲です。
話自体は「異端に対する許しと救い」をテーマと
していて、ちゃんと最後まで見ると感動できる話
です。
しかし、アニメは
最初からもの凄く残酷なシーンが続くので
あまりお奨めはしません。興味あればどうぞ
（あくまで曲の紹介です）
LILIUM
作詞/作曲
小西香葉/近藤由紀夫
歌詞）
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.
Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probatus fuerit accipiet coronam vitae.
Kyrie, ignis divine, eleison
O quam sancta, quam serena,
quam benigma , quam amoena
O castitatis lilium
邦訳）
正しき者の唇は叡智を告げ、正義を物語る
苦難に耐えている人は幸せだ
いつか認められた時に人生の王者となるであろう
主よ、聖なる炎よ、憐れみ給え
この聖女はこれほどまでに清らかで、静けさをたたえ
これほどまでに慈悲に満ち、情けが深い
ああ、純潔な白百合のように
一見して分かるように聖書から取られた歌詞です。
ラテン語なんで教会や合唱団のようなところでも
取り上げられているみたいです。
オーストラリア版
バイオリンとピアノの方の合作です。
バイオリンが上手いですね(^_^)
スウェーデン版
サックスがいい味出してますね。
チリ版
スウェーデン版もそうなのですが本当の教会で演奏
しているようです。
ウクライナ版
多少、歌詞をアレンジしてるんでしょうか？
一度 NewYorkTimesの記事に
なったらしく日本よりもむしろ海外で有名になった
アニメの曲のようです。
いい曲って人種・性別・年齢を問わず世界中に
広まるんですね！
今日はこのあたりで。。。
今回の記事はいかがだったでしょうか？
感動がお伝えできれば幸いです
ここまで読んで頂いてありがとうございました！