Cigarettes and Alcohol

ＨＡＰＰＹ　ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ！！

今日は本当に忙しかったです。明日も。ホント最悪な週だ。

でもこんな忙しい日にもうれしい事が！！

昨日話していたお酒とタバコの相性。

それが今日お酒を飲んだのにタバコ吸わなかった！！

　それがどうした！！！？？

と思う人もいるといるけど僕にとっては大事ＡＮＤ大きな一歩です。

という事でギター片手に歌いたいと思います。

Why?

Why is it for you that I frequently crave?

Comfort and relief, you provide so warmly.

But it is you, who pushes me to my grave.

How can you be so pleasant, yet be so deadly?

Why is it you that I constantly desire?

My head is persistently full with relentless reflection

Of your smooth, light, and slender figure, I admire.

How can it be possible to turn down your affection?

Why is it for you that I’m always longing?

Oh, Mild Seven, Mayflower, Camel Lights.

Couldn’t you have names that are extremely charming?

Beautiful sounds I could repeat throughout endless nights?

Why is it for your departure that I now pray?

Hoping our lovely friendship will fall into eclipse.

Will there ever be that anticipated day

That I miss your gentle touch between my lips?

ちなみにギターは弾けません。ただのムード作りに言ってみました。

この詩は何ヶ月前に書いたもので結構気に入っています。

禁煙始めたころだったんでかなりつらかった気持ちを書いてます。

みんなにもそのつらさがこの詩を通して伝わればうれしです！

つらい気持ちにさせるなって？すいません

今日だけ勘弁してください。

イギリスで見つけた看板：

これはこう書いてあります：　タバコを地面に捨てないでください。ゴキブリがガンになってしまいます。

そうです、我々はゴキブリ以下見たいです。。。

HALLOWEEN WEEKEND

ハロー

明日はHALLOWEEN！

HALLOWEENの週末はどうでした？

今年はアーセナルのユニフォームを来た70年代風ジョンレノンに挑戦！

細かすぎ？それが細かすぎる以前にもっとSHOCKINGな事が！

カツラを買ってかぶっていたのに本当の髪だと勘違いされました。

今頃あのビートルズの髪型はないよね？

友達も何人か気づいてくれませんでした。

話しかけたらびっくりしてました。

昔HALLOWEENにヴァンパイアの格好をしても誰もびっくりしなかったのに。。。

こういう時はそれほど似合ってたとポジティブとして考えておこう。

写真など見て今考えてみると目が不自由なアジア人にしか見えない気がする。。。

唯一アーセナルのユニフォームを思いっきりピッチリと着たジョンレノンだってわかってくれたのは自分の思考回路がわかる一人の古い友人だけでした。残念です。

これが問題の人物です

みんなはどう思う？どう見てもジョンレノン？ありがとう。

楽しい夜でした。HOLLYWOODにあるクラブに入り飲んだり踊ったり。。。気づいたら次の朝でした。

ってのはうそです。ちゃんと酔いを醒まして運転して帰りました。

ちなみに上の写真の弱二名がかなりはじけてました。

はじけすぎてコスチュームを交換してました。

僕はそれをみてひげが抜けちゃいました。

タバコは吸ってません。禁煙中です。タバコに見えるお菓子です。

明後日サッカーの試合があるのにタバコなんて吸いません。。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

すみません！またやっちゃいました。

禁煙は難しいですね。

お酒とタバコの相性には逆らえません！

今後お酒の飲む時気をつけます。

だいぶ長くなっちゃいましたね。初めてのちゃんとしたぶろぐでした。

日本語書くのはそこまで得意ではないですけど間違いがあったら気づかない振りして読んでください。

みんなも楽しいHALLOWEENすごしてく、はじけてください！

では

ciao from sunny California

HM

FIRST BLOG

初めてのブログ、初めての日本語でのホームページです。

知り合いが何人かこのブログを使っていて、ノリで始めてみたら。。。

ノリっていい事なのか悪いのか。まったく。

そう思いながら色々いじってたらここまで着ました。

とりあえずこれからこのブログを読む人がいるのかわかりませんが、

世界中からおもしろい、くだらない、まったく意味がない情報からマイライフをこの指でキーボードに熱心に伝えたいと思います。

よろしくお願いします！