まず朝ご飯
このサラダ、りんごが入ってた。
かかってるドレッシングが一見めんたいマヨだけどまさかそんなと思って、そしたらやっぱりよくわからない味だった。甘かったけどりんごドレッシング？
おいしい？って聞かれたら困るからなにか気になったけど聞かなかった。
ところで毎回写真を撮っていると、イモや隣室のヒョンウクくんに「なんで写真を撮るの？」と聞かれる。おいしいから記録したくて、日本帰っても作りたくて毎回撮ってます！！！！
たまによくわからないのもあるけど、基本美味しいですすごく！
今日は12時から学内施設の案内があるので
5分くらい歩いてバス停へ
バス停の真ん前にあるカフェでラテをテイクアウト
夜はビールもあるらしい。。。
キョンボックンでハンボッ(韓服)をレンタルして散策するのが流行ってて、今日もたくさん見かけた！
わたしも着たい！痩せたら
学校のホールに全クラス集合して
(30分前なのであんまり来てないけど)
なぜか突然サブウェイが配られる
(ハムかツナ選べてツナにした。ツナめっちゃ余ってた。なんでみんなハムにするのだろう)
サブウェイ大好きだけど韓国では注文が不安で入ったことないから嬉しかった！
味は同じ。
おいしかった。
オレンジジュースは10%くらいでいまいちだったので一気に吸った。
謎のバッグもらった(かわいくない)
その後、学校の生徒さんが構内を案内してくれた。
誰も撮らんから写真全然ないけど、カフェ、フードコート、スタバ、ATM、銀行窓口、書店、文具店、800人規模のコンサート会場(アイユやソンスンホン、ジュンスが来たらしい)大聖堂(ヒラリークリントンがこの前来た。あとギュヒョンやソシも来てイベントをしたらしい)そして映画館まで！
ただし普通のシネコンではなく、芸術作品などを上映しているそう。
↑今気づいたけどこれロンシャンのぱちもん？
ちなみに本屋には見た映画のシナリオブックも売ってた。
けどさすがに小規模だから一番欲しいものはなくて。
やっぱチョンノのキョボ文庫がいいと思う。
昨日は21くらい、20前半って二人に言われて、今日は年齢が23くらい？って言われてよろこんだ(笑)
あと日本人ですか？って言われたんだけどなに人に見えたんだろう。。。
昨日も韓国人に見えるって言われたしなぁ。
今まで言われてないから絶対メイクやねん。わかってん私。
寄せすぎたんかな、もうやめとこうかな笑
それでもどうせ明洞行ったら日本語か中国語やで
それはいいとして
1時間の散策を終えた後、14時から17:50まで授業。
韓国語でずっと話してるの聞いても全然おいつかない。
そもそも映画めっちゃ見てきてるから、韓国語のトークに耳がなれてないわけではないし。センスがない
←でもこういう言い訳したくない
おなじようにやってても18の子、22の子、飲み込みや覚え方が違う
しかも私以外おそらく全員が日本で先生から習ってるから、そりゃ授業にも韓国語にも慣れてるよね。
でもわたし発音だけは割と上手と思う！！！！！
(単語とか名前とか言うときは上手。でも文章ってなると日本語発音の韓国語ㅜㅜ)
昨日合わないよって言ってた二人が下のクラスに、明らかレベル合ってない理解度の高い子が上のクラスに引っ越し。そしてどこかのクラスから一人お越しになりました。
私もついていけてる気がしなくて。
昨日「宿題がなんちゃら」って話してたのを「宿題はありません」と思って復習だけしてあとはなにもしなかったら「宿題があります」で私以外みんな宿題やってきてた。
明らか聞き取りがだめ。話すのもだめだけど、聞き取りがほんと聞き取れてない。読み書きしかできない。
それで先生に相談もしたけど、でもレベル下がってもどうせ同じ(聞き取れない)だから、もうこのまま頑張ろうと思う。
他にも全然わからないって言ってる子がいたけどその子も頑張るらしいから、私もこのクラスで頑張るねってまたあしたねーってバイバイした！
急いでいたので地下鉄でハスクに戻り、
晩ごはんを食べ
あとはシャワーして終わり。
シャンプーが合わないのか湯量が少ないからか水が合わないかわからないけど、頭くさい。
お湯につかりたい(お風呂嫌いの私からこんな言葉が出るなんて！)
今日の晩ごはん
スンドゥブチゲ。
気付いたこと。
辛いの食べたら鼻水がボトボト出る。でもわたしそれ無視したら辛いの結構食べれるみたい。
このサラダ、りんごが入ってた。
かかってるドレッシングが一見めんたいマヨだけどまさかそんなと思って、そしたらやっぱりよくわからない味だった。甘かったけどりんごドレッシング？
おいしい？って聞かれたら困るからなにか気になったけど聞かなかった。
ところで毎回写真を撮っていると、イモや隣室のヒョンウクくんに「なんで写真を撮るの？」と聞かれる。おいしいから記録したくて、日本帰っても作りたくて毎回撮ってます！！！！
たまによくわからないのもあるけど、基本美味しいですすごく！
今日は12時から学内施設の案内があるので
5分くらい歩いてバス停へ
バス停の真ん前にあるカフェでラテをテイクアウト
夜はビールもあるらしい。。。
キョンボックンでハンボッ(韓服)をレンタルして散策するのが流行ってて、今日もたくさん見かけた！
わたしも着たい！痩せたら
学校のホールに全クラス集合して
(30分前なのであんまり来てないけど)
なぜか突然サブウェイが配られる
(ハムかツナ選べてツナにした。ツナめっちゃ余ってた。なんでみんなハムにするのだろう)
サブウェイ大好きだけど韓国では注文が不安で入ったことないから嬉しかった！
味は同じ。
おいしかった。
オレンジジュースは10%くらいでいまいちだったので一気に吸った。
謎のバッグもらった(かわいくない)
その後、学校の生徒さんが構内を案内してくれた。
誰も撮らんから写真全然ないけど、カフェ、フードコート、スタバ、ATM、銀行窓口、書店、文具店、800人規模のコンサート会場(アイユやソンスンホン、ジュンスが来たらしい)大聖堂(ヒラリークリントンがこの前来た。あとギュヒョンやソシも来てイベントをしたらしい)そして映画館まで！
ただし普通のシネコンではなく、芸術作品などを上映しているそう。
↑今気づいたけどこれロンシャンのぱちもん？
ちなみに本屋には見た映画のシナリオブックも売ってた。
けどさすがに小規模だから一番欲しいものはなくて。
やっぱチョンノのキョボ文庫がいいと思う。
昨日は21くらい、20前半って二人に言われて、今日は年齢が23くらい？って言われてよろこんだ(笑)
あと日本人ですか？って言われたんだけどなに人に見えたんだろう。。。
昨日も韓国人に見えるって言われたしなぁ。
今まで言われてないから絶対メイクやねん。わかってん私。
寄せすぎたんかな、もうやめとこうかな笑
それでもどうせ明洞行ったら日本語か中国語やで
それはいいとして
1時間の散策を終えた後、14時から17:50まで授業。
韓国語でずっと話してるの聞いても全然おいつかない。
そもそも映画めっちゃ見てきてるから、韓国語のトークに耳がなれてないわけではないし。センスがない
←でもこういう言い訳したくないおなじようにやってても18の子、22の子、飲み込みや覚え方が違う
しかも私以外おそらく全員が日本で先生から習ってるから、そりゃ授業にも韓国語にも慣れてるよね。
でもわたし発音だけは割と上手と思う！！！！！
(単語とか名前とか言うときは上手。でも文章ってなると日本語発音の韓国語ㅜㅜ)
昨日合わないよって言ってた二人が下のクラスに、明らかレベル合ってない理解度の高い子が上のクラスに引っ越し。そしてどこかのクラスから一人お越しになりました。
私もついていけてる気がしなくて。
昨日「宿題がなんちゃら」って話してたのを「宿題はありません」と思って復習だけしてあとはなにもしなかったら「宿題があります」で私以外みんな宿題やってきてた。
明らか聞き取りがだめ。話すのもだめだけど、聞き取りがほんと聞き取れてない。読み書きしかできない。
それで先生に相談もしたけど、でもレベル下がってもどうせ同じ(聞き取れない)だから、もうこのまま頑張ろうと思う。
他にも全然わからないって言ってる子がいたけどその子も頑張るらしいから、私もこのクラスで頑張るねってまたあしたねーってバイバイした！
急いでいたので地下鉄でハスクに戻り、
晩ごはんを食べ
あとはシャワーして終わり。
シャンプーが合わないのか湯量が少ないからか水が合わないかわからないけど、頭くさい。
お湯につかりたい(お風呂嫌いの私からこんな言葉が出るなんて！)
今日の晩ごはん
スンドゥブチゲ。
気付いたこと。
辛いの食べたら鼻水がボトボト出る。でもわたしそれ無視したら辛いの結構食べれるみたい。