言葉の見方:キーワード動詞名詞形容詞

 

☆今回はこちらです

①伝統的な祝福のお言葉

新年快樂(サン リン ファイ ロッ)

 新しい一年が楽しい一年になりますように。(新しい一年は快楽に浸かるように...wじゃないです)

身體健康(サン タイ ギン ホン)

 体が健康でありますように。(精神的に病んでてもw)

龍馬精神(ロン マー ジェン サン)

 龍と馬のように活気でありますように。(竜馬のスピリッツとは関係ないっす)

心想事成(サム ション シー シェン)

 心に想う事がそう成りますように。

生意興隆(サン イー ヒェン ロン)

 商売繁盛になりますように。(なまいき おきたか っていう方いらっしゃいます?w)

 

②今時な祝福のお言葉

逢賭必贏(フォン ドウ ビッ イェン)
 賭けるたびに勝ちますように。

早日出pool(ジョウ イャッ チュッ プー)

 早く独身から卒業できますように。(独身という名のプールから出られるようにw)

戰無不勝(ジン モウ バッ シェン)

 戦に挑むと勝たない戦がありませんように。(つまり負け知らずであるようにです。)

祝你在亂流下平安(ジョッ ネイ ジョイ ルン ラウ ハー ピェン オン)

 気流に遭われても無事でありますように。

 乱世の中でも無事でありますように。