「ひよこよサン、すみません。
ここにも『ニラ』、ありまセンでした…。」
げにげにー(ロシア人38歳)が言った。
「今日は『ニラ』を探すで。」
と宣言したのち、昨日の韓国マーケットや3ヶ所の市場をまわりつつ、
電話で方々のお店に電話をしてくれていたげにげにーが申し訳なさそうに言ってきたのである。
そもそもげにげにーはニラを知らんのに。
『あーすみまセン。
そちらにニンニクの香りがする緑の長い草のようなものはアリますか？
いえ、長ネギではありまセン。
…そうデスか…いえ、ありがとう。』
と言って電話を切るげにげにーが可哀想でならない。
「…ごめんよ、げにげにー。
ありがとうな。
じゃ次、ここに行ってみよう。
なかったら今日は諦めるから。」
「ひよこよサン、礼には及びまセン。
それはどこですか？
…おや、ちょっと遠いデスネ…。
よし、行ってみまショう。」
ひよこよさんがげにげにーに告げた場所は、アジアン食材市場である。
1時間弱ほど車を走らせ…
先ずはこのお店の駐車場の中に入る。
(住所… ул. Тихорецкий бульвар, д. 1)
駐車場の中に入るのに、荷物検査あり。
車の後ろのトランクも開けて見せる徹底ぶり。
このお店の看板↑を右手に横切って、突き当たりを右に曲がってまた突き当たる。
(МОСКВАと書かれた上のお店の裏側)
すると、左手に…
ここ！！！
この『7』が目印の建物！！
そして絶対入りたくないこの入り口に勇気を持って入る。
すると中は市場！
ニラ！！
ほうれん草！！
にんにくの芽！！
チンゲンサイ！！
得体の知れない野菜！！
中国人とベトナム人とその他アジア系の人が集まるこの市場。
野菜も結構新鮮なのが驚き。
しかしただ…なんかもう…
市場の雰囲気くそ怖い
とにかく絡まれる。
そして全く言葉が通じない(英語もロシア語も)。
野菜が新鮮なだけに、もう少し見てみたかったのだが、ニラともやしを買って退散。
文字通りの退散。
でもこれで300ルーブルなのはお手頃。
ニラひと束50ルーブル(約100円)。
夢のニラに出会えたけれど、何ともハードルの高い市場であった。
よろしくおねしゃす。
＊*いつも読んでいただき、ありがとうございます。
皆さんからのいいね！やコメント、読者登録などなどがとても励みになっております。
ひよこよさんを知る人からすれば、
ひよこよさんを知る人からすれば、
『またあの人ニラ探してるよ…』
という思いでしょう。
しかしニラはあった。
ひよこよさんは今、ケータイの画面の前でドヤ顔をしている。
これからもよろしくおねしゃす。＊*