はとバスツアー

１ヶ月前の話ですけど、はとバスツアーに行ってきました。
한 달전 얘기인데, 하토버스투어로 사이타마에 갔다왔어요...



新宿で出発

長瀞でライン下り

かき氷食べてランチ

お酒工場見学で試飲の後
秩父神社へ

自分のペースで観光するのはできないけど、バスで移動するからそれは便利です。
내 마음대로 관광하는 건 힘들지만 버스로 이동하는 거라 그건 편리해요...


日帰りで行くならいいかなあと思いました。
당일치기로 가는 거라면 괜찮지 않을까 생각합니다...



Android携帯からの投稿

「チャムェ」とは？

今回は韓国の果物を紹介します。
오늘은 한국의 과일을 소개해 드릴게요...

これはチャムェといいます。
이건 참외라고 하는데요...



うり科 박과
色黄色い 노란색
味メロンの味と似てます。 메론맛하고 비슷해요



もし韓国に行ったら、ゼヒ食べてみてくださいね。
만약 한국에 가면 꼭 드셔 보세요...




Android携帯からの投稿

韓国風のﾌｪ(刺身)

韓国風の刺身を食べに行きました。
한국식 회를 먹으러 갔다 왔어요...

新大久保にあるテジョンデというところです。
신오쿠보에 있는 태종대라는 곳이에요...



ちなみに韓国風の刺身って日本のと何が違うかというと、醤油じゃなくチョゴチュジャン(甘酸っぱいコチュジャン)につけて食べるんです。付きだしも多いし。
참고로 한국회와 일본 사시미의 차이는 간장에 찍어 먹는게 아니라 초고추장에 찍어 먹는 거예요... 반찬도 무지 많이 나오구요...



コースを頼んで、お酒まで飲んだら結構の値段になりましたけど、久しぶり食べて美味しかったです。
코스 시켜서 먹었는데 술까지 먹으니깐 꽤 비싼지만 글도 맛있었어요...



でもやっぱり韓国で食べた方がやすいですね。たぶん半分の値段で食べれると思います。
근데 역시 한국에서 먹는 게 싸고 맛있네요... 절반으로 먹을수있고...



みなさん韓国に行ったら食べてみてくださいね。
여러분 혹시 한국에 가면 꼭 먹어 보세요...





それと話変わりますけど、銀仁朗が結婚するそうですね。
그건 그렇고 긴지로가 결혼을 한다네요...



ファンとしてショックだけど、でもめでたいことだからね。
팬으로써 정말 쇼크한 뉴스지만, 축하해 줘야 할 일이니까...ㅜㅜ
これからもっと活躍できたらいいですね。
앞으로 더 많은 활약 기대할 수 밖에 없네요...



Android携帯からの投稿