こんにちは(^^)
MLB.comを見ていますと、たまに”Skipper”（スキッパー）という単語が出てきます。簡単なようですが、あまり見かけない単語で、私も先日まで知りませんでした。
MLB.com内でSkipperが使われていますと、、、
「監督」のことです(^^)
メジャーの監督は、”Manager”が正式なタイトルになりますが、ネット記事、スポーツ新聞などでは、監督のことを”Skipper”と表記する傾向が多いです。
【skipper】
本来の意味は、海の用語で、「船長」です。ある集団のトップという意味から、「指揮官」という使われ方もあります。それがもっとくだけて、（話し言葉）として、「スポーツ・チームのキャプテン、主将」
(example)
Jansen empathizes with ailing Reds skipper Baker
(ジャンセンが入院中のレッズ監督ベイカーを察する)
http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20120922&content_id=38840824¬ebook_id=38843200&vkey=notebook_la&c_id=la
empathize with ：～に感情移入する、～に共感する
ailing ：（形容詞）病気療養中の
これは2012年9月23日の記事です。ちょうど5日前の18日に、レッズの監督であるダスティー・ベイカーが不整脈で緊急入院したのでした。ドジャースのケンリー・ジャンセンという22才の守護神も、同じ不整脈を持っていて、それを圧して登板していたので、ベイカー監督の気持ちはよくわかると言っている記事です。ベイカー監督はその後ポストシーズンには復帰することができました。また、ジャンセンはシーズン終了後の10月22日に不整脈の手術を受けたのでした。
参照記事： レッズ・ベイカー監督不在もナ・リーグ中地区優勝へM2！