今日は一日どんより雲

でも最近のオランダにしては少し暖かい
そんな一日です

今日は最近
買い物に行くのが慣れてきた
そんな私のたいしたことない
出来事をお話します

先週のこと
いつものスーパーへお買い物へ

そこでベーコンを探している私

そこには一つしかベーコン見当たらず
他にないのかな~と
キョロキョロ
していると
珍しくお店の方が声をかけてくれました

まだまだ英語が話せない私

どうしよう

店員さんがなんて話してかけてきたかわからないけど
状況からして
「何かお探しですか?」みたいなことを言っているのはわかる

でも英語でうまく話返せない

とりあえず一つだけあったベーコンを指しながら
「this only?」「other bacon?」
とか とりあえず頑張って言ってみたが
やっぱり通じず・・・

なくなくそこに1個だけあった
ベーコンを買うことに


そしたらその後
さっきの店員さんが
声かけてきてくれて
「あなたが探しているのはこれですか?」(もちろん英語で)
と、他のコーナーから探してきてくれましたヾ(@^▽^@)ノ
なんと!優しい

そう!そう!
これ!これ!キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!
私はもっと他の種類のベーコンを見たかったのよ~

ありがとう

店員さん

言葉が通じなくても
なんとなく頑張れば通じ合えるんですねヾ(@^▽^@)ノ

そんな優しさに合い
嬉しい気分で
買い物を続行~

次はオリーブオイルのコーナーへ


・・・・・・・

ギョッ!ギョギョギョッ!∑ヾ( ̄0 ̄;ノ
た!高い!高すぎる!( ̄□ ̄;)!!
届かないよ~o(;△;)o
ここにきてまたもや難所が

自分が欲しいオリーブオイルが
一番上の棚のさらに奥にあるじゃないですか

どうしよう~どうしよう~


今日のとこは諦めよう・・・
次回 彼と一緒のときにしよう・・・
絶対今日買わなきゃ困るってわけでもないし・・・
いや!でもここで逃げるな!私!
頑張ることにしました

周りを見渡し

店員さん~店員さん~

どの店員さんもスタッフ同士しゃべりながら仕事してるしな~
声かけずらいな~

(@_@)

いたぞ!あの人身長高いぞ!

(オランダ人は男女ともに身長が高い人種である)
少し離れた場所にいた
女性スタッフのもとへ行き
頑張って声かけました

「エ!エクスキューズミー!」そういうと
無言でオリーブオイルコーナーへ
連れていき
その場所を指さすと
(=⌒▽⌒=)笑いながら
私が欲しいオリーブオイルを
取ってくれました

よかった~(・∀・)いい人そうな人に
声かけてよかったな~

(愛想がない人もいるから)
「サンキュー!」しっかりとお礼を言い
さらに気分がよくなりました


何気ないことが
こんなにも嬉しい気持ちになるんですね

この日は
英語を話せたわけではないけど
言葉が通じない場所で
人の優しさに触れることが出来たこと
言葉が通じなくても
伝えようとする気持ちがあれば
なんとか伝わるということ
そんなことに触れ合うことが出来た
そんな一日でした

もちろん帰ってから
彼に今日の話を報告し
こんなときはどんな英語を使ったらいいのか
ちゃんと教えてもらいました

そうすることで
また一つ
自分も勉強していくのです

次回困った時に
使えるといいな






で30分ほどいった










)




が降ってきてしまい






)







ドイツ


という




」



























