こんばんわ。
本日は節電及び、放射線を含むヨウ素入り水道水のため休みです。
ヒマだったので、twitterを見ていたところ、韓国語を覚えようとしている人にカタカナで読みを書いてあげている人をみつけ、Google翻訳(アプリ)で音声で検索しようと、マイクに向かって書いてあったカタカナを読み上げました。
「チョーウン アチンインミダ!」
おっちょこちょいのオレは、設定を 韓国語→日本語 に設定をしておらず、 日本語→韓国語 で検索をしてしまっておりました。
するとどうでしょう。
原文の所に文字が入ったのを見て愕然としました。
「超ウンコおちんちん ギター」
とでました。
ネタではなく、本当です。
設定を直して再度検索したら
「おはようございます」
とでました。
発音とかの問題かもしれないけど。
あぁ、ビックリした。。。
設定には気をつけましょう。
こんばんわ。
地震やら災害やらいろいろアレなので、気晴らしにちんぱ(以前のブログ参照)を連れてお散歩(遠出)してきました。
公園に入ってすぐ、ちんぱがダッシュ!
お!意外とちんぱが木登りが得意でビックリ!まるでサルのようでした。
公園の中に入ると、春を思わせる菜の花が咲き乱れており、とてもキレイでした。思わずパシャリ。
写真に気付いたちんぱが「ワイをメインで撮らんかい!ボケっ!」とどついてきたので、仕方なく・・・
↑ぷぷぷ!真横に鳥のフン!ヤツは気付いておりません。ドヤ顔・・・ぶはっ!!
最後はちんぱと海を見て帰宅に着きました。
まだまだ余震が続いたり、買いたいものがない所もあったりするけど、被災地の人に比べたら全然恵まれた環境にいるオレたち。
ワガママ言わず、買いだめせず、自分に出来ることをして、前向きにやっていこうと思った夕暮れでしたとさ。
他にも写真を撮ったけど、それはまた、別のお話。







