まず、言っておきます。
以下は、私の私見です。
これから独学で中国語を始めようとしている方
本屋さんに行くと、中国語の教材が一杯あり過ぎて頭を抱えると思います。
中国語を学ぶに当たって、まずは発音を学びますよね。
中国語の抑揚に慣れるため、声調(四声)を学びます。
そして、子音、母音(単母音、複母音)
、nとngの違い、Ｒ化と中国語の発音を学んでいくと思います。
そして、実際に短文に触れながら少しずつ単語を増やして行く。
そこで、私が思う、買ってはいけない教材！
それは、
○ピンインに『振り仮名』が振っている教材
○中国語に『振り仮名』が振っている教材
我々は日本人ですから、振り仮名『カタカナ』が読めます。
当たり前です。
しかし、中国にはカタカナはありませんし、厳密に言うと、カタカナで表すことができる中国語の発音はありません。
振り仮名があると、つい振り仮名に目が行きそこにピンインがあるにもかかわらず、振り仮名に頼ってしまいます。
それで覚えてしまうと、カタカナ中国語の完成です。
それが全く通じないとは言いませんが、他国の言語を学ぶのに自国の言語を引っ張り出して学ぶというのがそもそもおかしいと思ってしまいます。
中国語を学ぶのであれば、
『一度、日本語の発音を捨てる』
事が重要じゃないのかなと考えます。
耳を澄ましてよく音を聴いてください。
キレイな音です。
そして、その音を真似して下さい。
唇の形、舌の位置、ヒントは参考書に書いてあります。
皆さまがよい教材に巡り会いますようにm(_ _)m
iPhoneからの投稿