こんばんは、広瀬つみきです。
夜の投稿では、私のプライベートな話を書いていきます。
昨日、クレーンゲームのことを書いたら、いろんな方からコメントをいただけました。
夜の投稿では、私のプライベートな話を書いていきます。
昨日、クレーンゲームのことを書いたら、いろんな方からコメントをいただけました。
アメリカにもクレーンゲームがあるんですね。
でも、日本の方が景品が豪華なんだそうです。
→昨日の記事でも、日本の方が景品が豪華なんだそうです。
激レア色のスヌーピーの人形を、クレーンゲームでGETする方法。
さて、今日は、【方言】について。
昔、関東出身の後輩に、
「方言っていいですよね～。標準語しか知らないからうらやましいです」
「方言っていいですよね～。標準語しか知らないからうらやましいです」
と言われました。
おお、そうなんだ。うらやましいものなんだ。と思った記憶があります。
方言っておもしろいですよね。
2、3歳にもなると、ちょっと出始めて、5歳くらいになると、
もうその土地の言葉を完璧にマスターしています。
外国語もこれくらい簡単にマスターできるといいんですけどね。
でも、基本は同じだと思っています。
周りがしゃべっていることを聞いて、それを真似して言う。
それが語学習得の基本です。
で、私は、三重県津市に住んでいますが、生まれは岐阜です。
19歳くらいまでいましたので、母国語（？）は、岐阜弁です。
岐阜の人はよく言うのですが、関東と関西の間で、
しかも、名古屋弁にも近いということもあり、
しかも、名古屋弁にも近いということもあり、
どちらの言葉にも対応できます。
関東の人から聞いたら関西弁に聞こえるみたいですし、
関西の人から聞いたら、関東弁に聞こえるみたいです。
関西の人から聞いたら、関東弁に聞こえるみたいです。
私は、大学のときは京都に住んでいて、それから島根→三重ときたので、
割と、西よりです。
最近はあまり岐阜弁を話す機会も減り、息子と話していても、
息子が完全に三重弁なので、こちらも三重弁っぽく話します。
で、冒頭の話ですが、
岐阜弁では、
「●●やらー」
「●●やよ」
「●●やてー」
「●●やらー」
「●●やよ」
「●●やてー」
というのが、基本的な語尾です。
「昨日さー、隣のヤマダさんが回覧板持ってきたやらー。
そん時に聞いたんやけど、ヤマダさんって、
この前東京行ったんやよ。しっとった？
でらうらやましいてー。」
例文を考えるのって難しいですね(^^ゞ
「●●したら？」という提案は、
「●●しやーよ」となります。
これが時々、単語によっては、
「宿題やりゃーよ！」
「はよ行ってこやー」
「先に行きゃー」
のような活用になります（笑）
いきゃーって何？って思いませんか？？
いきゃーって何？って思いませんか？？
タイトルの最後の「しんでもいいわ。」
というのは、
そんなことをしなくてもいいよ。
という意味なんですけど、
「あんたはしんでいいわ」
って言われると、たぶん、岐阜県民以外は、
ぞっとするかもしれませんね。
方言ってほんと面白くて好きです。
活用とかを学ぶのは、語学を学ぶのと同じなので、
引っ越すたびに楽しめます。
ちなみに三重弁の場合は、
「●●やに」と、「●●られやん」
というのが基本です。
「明日って、晴れるよな？」
「雨やに」
「マジで、信じられやん」
こんな会話になります。
ちなみに、
「明日」「雨」「マジ」
の部分は、関西のイントネーションなので、岐阜と真逆です。
白とか黒とか緑とかも、関西弁のイントネーションなので、
実はいつも話すときに、非常に抵抗があります。
いや、難しい。
では、城とか、橋とか箸とかはどんな発音になるの？？
っていつも混乱してしまうのです。
では、城とか、橋とか箸とかはどんな発音になるの？？
っていつも混乱してしまうのです。
語尾の言い回しとイントネーションの両方が方言の奥深さですね。
みなさんの地域の方言で、面白いのはありますか？
また、他県から引っ越してきて苦労したエピソードなどあったら教えてください。
私は、学生の時、ホームセンターでバイトをしていて、
お客さんに、
「兄ちゃん、サラあるか？」
言われ、
「お皿ですか？」
と聞いたら、
「ちゃうわ、サラやサラ」
と言われ、さっぱりわからなかったという経験があります。
新品＝まっさら＝サラ。
あー、なるほど。と思ったわけです(^^ゞ
それでは、本日はこの辺で！
また明日も5記事投稿しますよ～。
それでは、本日はこの辺で！
また明日も5記事投稿しますよ～。
子育てアドバイザー広瀬つみきに相談してみたい、という方は、こちら！
無料相談のページを作りました。
広瀬つみきの無料子育て相談ページ
今までは、いきなり電話という方法はとらなかったのですが、
今年はチャレンジしてみます。
【イベント参加者募集中！】
3月14日のランチ会は中止になりました。
17日の適職診断、23日のセミナー、かてきょ体験のお申し込みはこちら！
イベント申し込みフォーム
3月は、テーマ別に、1日5記事投稿しています！
・7時・・・・広瀬のメッセージ
・11時・・・子育てにまつわる記事などの紹介
・15時・・・お客様の声の紹介
・19時・・・イベントのご案内
・23時・・・ちょっと変？な広瀬の日常
・7時・・・・広瀬のメッセージ
・11時・・・子育てにまつわる記事などの紹介
・15時・・・お客様の声の紹介
・19時・・・イベントのご案内
・23時・・・ちょっと変？な広瀬の日常
