みなさんは海外のジャパレスにいかれたことがあるでしょうか!?
ジャパレス・・・・・それは海外にある日本食レストランを略したスラングです。
注:英語ではありません。
こちらの日本料理はオージーウケするように、アレンジされたものがたくさんあります。
チキンカツ&アボカドロールなんて日本じゃあまり見ないですし。。。
そしてテリヤキ!!
テリヤキって・・・チキンバーガーかブリ?ぐらいしか思いつきませんでした。はい。
テリヤキビーフならまだしも(牛丼みたいな感じ?)、
テリヤキフィッシュ(白身の天ぷらのようなものにテリヤキソース)、
テリヤキトウフ(揚げ豆腐にテリヤキソース)
なんて日本のレストランでお目にかかることはまずないでしょう・・・
私はぜひ外国人の方に言いたい!!
「日本料理はヘルシーだから♪」て言いながら、
毎日から揚げ・天ぷら弁当を食べないでください!!(爆)
