韓国では
「僕が君を守るから」と
プロポーズの決まり文句。
『守る』と言う言葉は
日本人にとっては
規則を守る、約束を守る、身を守る、時間を守る・・・など
厳格な感じさえする。
交通網など
目的地にほぼ定時に着く。
海外では
時間を守るどころか
何時間も遅れても説明もなく
突然、
運休になったり、思いもよらない所で
降ろされたりと我が国では考えられない事が
頻繁に起こる。
さて
韓国では❓
「時間を守る」とはほぼ言わない。
会う約束も
「○○時ぐらいに会おうね」と。
せっかちで何事にも’急げ！’と言う割には
時間にはルーズ！
「もうすぐ、着くよ」といいながら
まだ家で寝転んでいる事もしばしば。
一方、相手もかなり遅れても怒らないという。
これを
コリアンタイムというらしい。
（もちろん、時間を守る人もいるであろうけれど）
私❓
5分も待てないので
まず
早めに行き、相手が来てなかったら
他所でブラブラして
遅れ気味に行くんだけどぉ・・・