笑いながら覚えるタイ語講座-7 タオライ いくら?笑いながら覚えるタイ語講座-7 タオライ いくら? 物やサービスに使う言葉。 返事はペーン(高い)で拒否、オーケーで受諾。 女性に対しては使用の副作用に要注意。 ヤークダイ(財布に入れたいから欲しいwant to get)は直接的で下品な雰囲気がプンプン、トンカーン(何かに必要だから欲しいneed to have)は何か事情がありそうな気配がする。デートと報酬が一体化したお嬢様にはトンカーンタオライがベター。