There will always be a welcome
In valleys green and mountains grand
Our crystal stream will still be flowing
In this ancient island land

From the corals of Okinawa
To the ice of the northern sea
Our doors will always open
To the friends you've proved to be

We'll learn to face the tribulations
From a Nature, fierce and kind
For we shere this same blue planet
A promise, sealed and signed

We look forward to the future
To each and every day we can
This island land will still be smiling...
When you come back again... To Japan


Written by C.W.Nicol
Kurohime, Nagano, Japan
March 29th.2011




先日お会いした、大先輩から、
教えていただいた、
今回の震災に際しての、C.W.Nicol氏の文章です。

皆さんの心が少しでも癒されますように。