こんにちは。
タガログ語講座つづき（その２）です。
Ngunit gusto kong malaman mo na itong mga huling Araw ay napagtanto ko na hindi ako karapat dapat para sa iyo....
⇒ But I want you to know that these last days I realize that I am not worthy for you.
最近、私はあなたに相応しくない男だと思っています。わかってね。
Pagod na ako...
⇒ I am tired...
疲れたよ。
Hindi ko kayang ibigay ang mga bagay na dapat para sa iyo....
⇒ I can not give everythihg to you ....
私はあなたに全てを与えられません。
Sana ay makatagpo ka ng isang lalakeng mapapaligaya ka at maibibigay ang lahat para sa iyo...
⇒ I hope you come across a man who make you happy and give everything for you ...
私はあなたを楽しませたり、すべてを与えてくれる人と出会うことを祈っています。
そこのあなた！！！使った？保存した？
ご自由にご利用ください。
(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ
次回へ続く！