娘が3歳の誕生日を迎えました
2歳の誕生日は、クワンジュに引っ越して来て最初の誕生日だったので、田舎から旦那さんの家族が引越し祝いも兼ねてやって来て、それはそれで大変だったのですが、今回は私たちが実家に帰ることに
旦那さんの実家に行くのって気疲れも多く大変なのは皆さん共通だと思うんですけど、私の場合はそれプラスアルファがあるんです
彼の実家は慶州南道の港町。
同じ海沿いでも、釜山なら交通の便もいいですが、電車の通っていない場所なので、高速バスか車でしか行くことができません。
韓国の高速バスって座席が広くて、かなり倒れるので快適。座席を倒すときの気遣いも必要ないしね
でも、さすがに小さい子を連れて乗るには不便で、選択肢は車しかないんです。
はい、そうです。
うちの旦那さん車を運転しませんよね
片道4時間を私が一人で運転するんです
それでも昔は高速道路もなかったから、バスで8時間ぐらいかかったんだとか。
そんな時代にお嫁に行かなくて良かった
まぁ、遠くてメリットもあるけどね。
頻繁に帰らなくていいとか。。。
これくらいしか思い浮かばない。
とにかく、何でわざわざ遠いところまで行って娘の誕生日を祝わなくちゃいけないかって。
私が堂々と日本に帰省するためです
それ以外の何ものでもない。
ここで恩を売っておけば、心置きなく日本を楽しめるじゃない。お義母さんに文句も言われないって訳よ
帰省したら1ヶ月は滞在するからね。
というわけで、2日早い誕生日会を
せめて楽しみは欲しかったので、我が家の近所にある美味しいケーキ屋さんのホールケーキを買ってね
今の時期は苺のショートケーキが出るからそれをまるごと１つ
ここのケーキは絶品
家族もみんな喜んでくれました。
当然
ソウルにいてもそうそうこの味にはありつけないからね。
実際に、イテウォンにある有名なケーキ屋さんより数倍も美味しいし。昔はあそこのケーキが最高だって思ってたのにね。このケーキ屋さんに出会えただけでもクワンジュに引っ越して来た甲斐があったってもんよ
そんなケーキ、あの田舎じゃ一生食べられなかったかもよ。もっと感謝してほしいよね
最近、旦那さんも一緒だとチャイルドシートに座りたがらない娘さん。
何とか途中で休憩を挟みながら帰っていたら、6時間もかかっちゃった
頑張ったよね、私
帰りのサービスエリアで見つけたアンパンマン
許可を得ているのかは考えないでおこっと。
そして、誕生日当日はオリニチプで誕生日会
前にも書きましたが、プレッシャーの日がやって来ましたー。
でも、新しい園長先生はケーキとジュースだけでいいですよだって
ケーキを朝から取りに行くのも大変だけどさ。必然的にパン屋さんの美味しくないキャラクターケーキになるよね
あ、こっちではパン屋さんがケーキを売っています。はい、味は論外です。ただ、子供の心は掴むので、これはこれで必要かと
まぁ、園長先生はそう言ったけど、お返しのプレゼントは用意しました。ちょっと奮発したよ。園児10人の小さいオリニチプだしね。
お菓子にチョコを入れたので、虫歯予防にキシリトールのタブレットも。一応、ロッテのにしてみました。日本の食品は気にする人がいるから。ロッテなら文句はないよね
そして、最後は家族だけで
旦那さんは仕事が忙しいので夕飯は一緒に食べず、それでも娘が寝る前には帰って来てくれました。
娘用には、アンパンマン風のオムライスと、娘リクエストのハンバーグを。
そして、たまたまネットで見つけたガトーインビジブルにも初挑戦
簡単そうだったのと、さすがにもうホールケーキは無理だったからね。
食べたことがないので、これが正しい味なのかは分からなかったけど、美味しくできたかと。
見た目はね。初めてだし。
娘はロウソクふーができれば何でもいいんだから
そして、最後にプレゼントのキックボードを渡して長かった誕生日が終わりました
旦那さんの実家のマートで試しに自転車に乗せてみたら、娘がすごく気に入ってしまい、自転車にすれば良かったと後悔したんだけどね
あー、子供の誕生日って疲れるー。
まぁ、これも嬉しい疲れか
2歳の誕生日は、クワンジュに引っ越して来て最初の誕生日だったので、田舎から旦那さんの家族が引越し祝いも兼ねてやって来て、それはそれで大変だったのですが、今回は私たちが実家に帰ることに
旦那さんの実家に行くのって気疲れも多く大変なのは皆さん共通だと思うんですけど、私の場合はそれプラスアルファがあるんです
彼の実家は慶州南道の港町。
同じ海沿いでも、釜山なら交通の便もいいですが、電車の通っていない場所なので、高速バスか車でしか行くことができません。
韓国の高速バスって座席が広くて、かなり倒れるので快適。座席を倒すときの気遣いも必要ないしね
でも、さすがに小さい子を連れて乗るには不便で、選択肢は車しかないんです。
はい、そうです。
うちの旦那さん車を運転しませんよね
片道4時間を私が一人で運転するんです
それでも昔は高速道路もなかったから、バスで8時間ぐらいかかったんだとか。
そんな時代にお嫁に行かなくて良かった
まぁ、遠くてメリットもあるけどね。
頻繁に帰らなくていいとか。。。
これくらいしか思い浮かばない。とにかく、何でわざわざ遠いところまで行って娘の誕生日を祝わなくちゃいけないかって。
私が堂々と日本に帰省するためです
それ以外の何ものでもない。
ここで恩を売っておけば、心置きなく日本を楽しめるじゃない。お義母さんに文句も言われないって訳よ
帰省したら1ヶ月は滞在するからね。
というわけで、2日早い誕生日会を
せめて楽しみは欲しかったので、我が家の近所にある美味しいケーキ屋さんのホールケーキを買ってね
今の時期は苺のショートケーキが出るからそれをまるごと１つ
ここのケーキは絶品
家族もみんな喜んでくれました。
当然
ソウルにいてもそうそうこの味にはありつけないからね。
実際に、イテウォンにある有名なケーキ屋さんより数倍も美味しいし。昔はあそこのケーキが最高だって思ってたのにね。このケーキ屋さんに出会えただけでもクワンジュに引っ越して来た甲斐があったってもんよ
そんなケーキ、あの田舎じゃ一生食べられなかったかもよ。もっと感謝してほしいよね
最近、旦那さんも一緒だとチャイルドシートに座りたがらない娘さん。
何とか途中で休憩を挟みながら帰っていたら、6時間もかかっちゃった
頑張ったよね、私
帰りのサービスエリアで見つけたアンパンマン
許可を得ているのかは考えないでおこっと。
そして、誕生日当日はオリニチプで誕生日会
前にも書きましたが、プレッシャーの日がやって来ましたー。
でも、新しい園長先生はケーキとジュースだけでいいですよだって
ケーキを朝から取りに行くのも大変だけどさ。必然的にパン屋さんの美味しくないキャラクターケーキになるよね
あ、こっちではパン屋さんがケーキを売っています。はい、味は論外です。ただ、子供の心は掴むので、これはこれで必要かと
まぁ、園長先生はそう言ったけど、お返しのプレゼントは用意しました。ちょっと奮発したよ。園児10人の小さいオリニチプだしね。
お菓子にチョコを入れたので、虫歯予防にキシリトールのタブレットも。一応、ロッテのにしてみました。日本の食品は気にする人がいるから。ロッテなら文句はないよね
そして、最後は家族だけで
旦那さんは仕事が忙しいので夕飯は一緒に食べず、それでも娘が寝る前には帰って来てくれました。
娘用には、アンパンマン風のオムライスと、娘リクエストのハンバーグを。
そして、たまたまネットで見つけたガトーインビジブルにも初挑戦
簡単そうだったのと、さすがにもうホールケーキは無理だったからね。
食べたことがないので、これが正しい味なのかは分からなかったけど、美味しくできたかと。
見た目はね。初めてだし。
娘はロウソクふーができれば何でもいいんだから
そして、最後にプレゼントのキックボードを渡して長かった誕生日が終わりました
旦那さんの実家のマートで試しに自転車に乗せてみたら、娘がすごく気に入ってしまい、自転車にすれば良かったと後悔したんだけどね
あー、子供の誕生日って疲れるー。
まぁ、これも嬉しい疲れか