道案内新宿で中国の女性に「スバルビルドコデスカ?」と聞かれたので、胸ポケットから颯爽とスマホを取りだしナビ検索。歩き始めたらなぜかナビの矢印がクルクルと回転し出してパニック。すると女性が「ア!アリマシタ。アリガトウ」とビルを見つけて去っていきました。もう道案内やめよう…。