🇰🇷🌟韓国語のリアクション表現5選!
ドラマ・K-POP・バラエティがもっと楽しくなる♪

韓国人がよく使う感情豊かなリアクションフレーズを覚えておくと、会話やコンテンツが100倍面白くなるよ〜!
推しの言葉もきっともっと近く感じられるかも…💕

① 진짜!?(チンチャ!?)
💬 意味:ほんと!?
🌟 驚いたときや、信じられない話を聞いたときによく使う定番ワード!
💡 発音がかわいくて、ファン同士でもよくマネされてる♡

🧡 例文:
・진짜? 그게 사실이야!?
(ほんと?それマジ!?)

 

② 대박!(テバッ!)
💬 意味:やばい!すごい!
🌟 いいことがあったときや感動したときに使うひと言!
💡 アイドルがステージ裏で使ってるのもよく聞く♡

🧡 例文:
・우와~ 이 무대 진짜 대박이야!!
(うわ〜このステージ本当にすごい!!)

③ 헐…(ホル…)
💬 意味:えっ…/マジ…
🌟 戸惑いやショックを受けたときの短いリアクション!
💡 少しため息まじりに言うのがリアル感✨

 

🧡 例文:
・헐…이런 결말이라니…
(えっ…こんなエンディングって…)

④ 아이고〜(アイゴ〜)
💬 意味:あらまぁ〜/あ〜あ
🌟 少しあきれた感じや、かわいいぼやきにも使える言葉!
💡 年配の方だけじゃなく、若い子もよく冗談っぽく使うよ♪

🧡 例文:
・아이고〜 또 지각했어~
(あ〜また遅刻しちゃった〜)

⑤ 꺄악!!(キャー!!)
💬 意味:きゃー!
🌟 推しを見たときにファンが叫ぶ感嘆詞♡
💡 アイドルがファンの真似をすることでさらに流行したワード!

🧡 例文:
・꺄악!!! 정국이 눈 마주쳤어ㅠㅠ
(キャー!ジョングクと目が合った😭)

 

🎀まとめ🎀
こういう韓国語のリアクションだけでも知っておくと、
ドラマやバラエティ、K-POPがもっと楽しくなること間違いなし!✨

今週末はドラマ見ながら、
「진짜?」「대박!」って口に出してみてね🌟

次回はK-POPファンのための韓国語単語集も紹介予定です〜!
お楽しみに💕