※画像は全てお借りしたものです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
幽霊を無事退治し2人は打ち上げタイム。
まだ興奮醒めやらぬ2人。
サムはこれを続けようとディーンに話す。仕事を辞めてこれを本業にしたい。きっとこれが本当の僕なんだ。
健康保険なしで幽霊と戦えるかっとディーンは取り合わない。
サムは夢で兄弟のように退治をしていたと打ち明けるけどやっぱりディーンは納得しなかった。
次の日、サムは突然オフィスの電話機をブッ壊し
辞めていった。
一方ディーンには昇進の話が。
ところが断ってしまう。辞めるつもりのようだ。
何かやらなければいけないことがあるような気がすると言って…
すると上司が何故かディーンのデコに指をツンッ!
その瞬間、我に返ったディーンはこの上司が天使だと気付く。
初登場のザカリア
（初見の時は知らなかったけど吹替はクリミナルマインドのロッシの声と同じだったー(*￣∀￣*)亡くなった初代の方のお人）
こんなフザケたことをさせやがってとプンプンのディーン。これは訓練なのか？
アラステアのことで弱気になっていたディーンにハンターは天職だと思い出させる為に全てザカリアが仕組んだことだったのでした。