お、お、お待たせしております(^o^;)
前回、
大変思わせぶりに終わらせておきながら、
1週間も放置プレイしてしまいました( ̄Д ̄;;
失礼いたしました。。。
5月8日、11日と
新大久保さんぽがあったりで
バタバタしておりました。
2回分の
新大久保さんぽのご報告もさらっと
したいところですが、
우선(ウソン)
=とりあえず
前回の
教保文庫の続きですよね。
それから行かなきゃ、確実に怒られるわ。
前回ご紹介した、教保文庫でみつけた
高いけど、買おうとようやく決心!!
で、その後、
引き続き教保文庫を物色していると
文具コーナーの超端っこで
これまた、気になるものを発見してしまったのです。
それが、これ
↓
↓
한글 롤링 스탬프
(ハングル ロルリン ステムプ)
=ハングル ローリン スタンプ
名前の通り
くるくる回して、
自分でメッセージを作るというスタンプ!!
今まで持っていたスタンプは、
ハングルの母音、子音を
自分で組み立てるものだったので、
決まりきったメッセージであれば、
これは楽ちん♪
あああ~(´Д`;)
もう~(´Д`;)
ハングルってだけで、
欲しい~(´Д`;)
しかし、、、
これまた、、、
19800ウォン(約1777円)
※記事を書いた時のレートで計算しています
なかなかな値段しやがります。
デカハングルスタンプよりは
ちょっとマシではあるが・・・
前回もいいましたが、
20000ウォン(約1780円)
※記事を書いた時のレートで計算しています
でしょ~~
本革ポシェットとほぼ同じだと思うと、
なんか、複雑な気持ち
これまた、悩む
デカハングルスタンプと
クルクルハングルスタンプ
両方買うと
32000ウォン+19800ウォン
=51800ウォン
約4650円!!!
高いよ~~~~o(TωT )
欲しいよ~~~~o(TωT )
高いよ~~~~o(TωT )
欲しいよ~~~~o(TωT )
高いよ~~~~o(TωT )
欲しいよ~~~~o(TωT )
高いよ~~~~o(TωT )
欲しいよ~~~~o(TωT )
教保文庫の文具コーナーの
超端っこで
しばらく、一人うんうん唸っておりました。
が、
ええ~い、
やっぱ、買おうっ!!!
今回もまた
勢いで買うことに。
買ったからには、
すぐに試してみたい!!
ということで、
さっそく取り出してみた
↓
結構でっかいです!!!
ずっしりしてます!!!
みてみて~
↓
ほら、ハングルよ~
これを自分でくるくる回して
メッセージを作るんです
わくわくな気分で
どんなメッセージを作ろうか・・・
ゴム部分をくるくるまわす
くるくる・・・
くるくる・・・
くるくる・・・
くる・・・
お・・
お・・
おぇ~~(´Д`;)
냄새 나~
(ネムセ ナ)
냄새(ネムセ)=臭い
나다(ナダ)=出る
くさい~
※『臭いが出る』で『臭い』という意味になります。
このスタンプのゴムの部分がですね、
タイヤ的なゴム臭さが半端なく、
くるくるまわしても、
まわさなくても、
ゴム臭が漂ってくるんですよおお
私、子供の頃から
車酔いする方なので、
このタイヤ的なゴム臭さが
超苦手(´Д`;)
しかし、、、
せっかく買ったし
何としてもメッセージを作らなくては(´Д`;)
くるくる・・・
くっさ~(´Д`;)
くるくる・・・
くっさ~(´Д`;)
あ~まじ、
酔いそうなんですけど。。。。
↓
と、とりあえず、
セッティング完了!!
ペタペタっと押してみました。
どうです?
くさいけどね
仕上がり悪くないです
自分で韓国語の文を作るので、
ちょっとした勉強になります。
私が押したもの以外では
こんな韓国語があります。
これ一覧です。
この一覧なのですが、
単なる一覧ということで、
正しい韓国語の文章になっておりません。
ご注意くださいませ。
ここにある言葉を使って
おのれでメッセージを作れというものです。
一応、
活用例は別にありました。
一応、、、文章にはなっているようだけど、、、
う~む。。。
若者言葉的な感じの言葉もあり、
全てが正しい韓国語とは、言いきれませんが、
一応、これが活用例
で、ふと、
下から4番目の例文で目が止まりました
너는 내개 똥을줬어
ノヌン ネゲ トンウルジョッソ
お前は、私に
う●こをくれた
は~!?
なんなんだ、
この下品な例文
いったい、
誰が使うのだろうか?
どんなシチュエーションで?
韓国では、
こんなメッセージを言い合うのか?
と、思ったので
うちの韓国人旦那に聞いてみたところ
なんだこれって言ってました。
ま、
そんな意味不明の言葉もちらほらありますが、
それはそれで、
案外と楽しめるかも!?
いろいろな可能性を秘めた1品でございます。
臭くて、おぇ~ってなるし、
『う●こあげる』なんて韓国語もあるけど
とりあえず、
臭いをかいでみたい!
そんなモノ好きの方がいらっしゃれば、
教保文庫を是非チェックして下さいませ~
あ、最後に
その他、教保文庫で買ったもの
ざざざ~っとご紹介しておきます~
ハングルメッセージが萌えます
これ500ウォン(約45円)安い!!
(キオケジュセヨ)
覚えて下さい
『覚えて下さい』付箋ちゃん
これは、韓国語の勉強に使えそうです!!
1300ウォン(約117円)
今回は
ひまわりキャラのシール
3500ウォン(約314円)
コアラキャラのシール
4500ウォン(約404円)
どちらも
表情が豊かなので単語帳などに使えそう!!
後は、これ
탐구왕
(タングワン)
探究王
『探究王』バッチ
1000ウォン(約90円)
韓国語の探究が大好きなわたし、
思わず買ってしまいした。
どこにつけたらいいか・・・は不明。
とまあ、
こんな品々をゲットしてまいりました。
東大門の文具卸売市場 も安くていいけど、
やっぱり、教保文庫は種類が多い~
オシャレなものが多い~
改めて、感じた次第です。
これから、韓国に行く方は
是非使えそうな1品を探して来て下さいませ~
読者2000人突破しました~
ありがとうございます(≧▽≦)
さ~て、
今週末は群馬のイベントなので、
今週は準備に集中しなくちゃです~
今週も仕事に韓国語にがんばって行きましょう♪
引き続きぽちっと応援よろしくお願いいたします