東京、じめじめしてます。
まさに、장마（チャンマ）＝梅雨って感じです。
あ、장마（チャンマ）は、単語帳に書いたのでご参考に！
アラフォーのあなたなら、見ればきっと忘れない？？？
さて、
韓国に一か月ほど行っていた、うちの旦那が
엊그제（オックジェ）＝一昨日帰って来ました。
不思議なのですが、
家に戻って２日経過しているのに旦那から
인삼（インサム）＝高麗人参
の냄새（ネムセ）＝臭いが漂っております。
韓国で使っていたシャンプーなのか？洗剤なのか？
最初は髪だと思ったのだが、シャンプーしても変わらないので・・・
どうやら、一か月生活が変わると何かが変わるようですなあ(^o^;)
う～ん、高麗人参の臭いってちょっとおじさん臭いわ～
いつになったら消えるのだろうか？
ちなみに인삼（インサム）は「人参」という漢字語ですが、
韓国で人参と言ったら、高麗人参のことをいいます。
じゃ～あのオレンジ色のにんじんは？というと
あれは、당근（タングン）といいます。
さて、高麗人参の臭いが気になって仕方ないですが、
とりあえず、それはさておき、
韓国から戻るという旦那に
これだけは買って来て!!!
というものが、ひとつございました。
これは韓国で発売されたばかりなので、
今のところ、新大久保にも来ていない商品
それが、これ
↓
↓
↓
じゃじゃ～～ん
신라면 블랙 컵라면
신라면（シンラミョン）＝辛ラーメン
블랙（ブルレック）＝ブラック（BLACK）
컵라면（コンナミョン）＝カップラーメン
辛ラーメンブラック カップラーメン
こちら、定価
１５００ウォン（約１０３円）
これ、前に記事で書きましたが
価格などの問題で売れなくなり、韓国での販売はなくなったものの
海外では人気があり日本でも買えるものだった。
「海外で人気」となったら
おそらく韓国で、また販売するだろうと、予想していたが
まさかのカップラーメンで登場
ちなみに、このラーメン
韓国では아이유（IU）がCMしてます。
CMでは、
블랙신컵（ブルレックシンコプ）
＝ブラック辛カップ
という名前で売り出しているようです。
辛ラーメンとは違うんだよ～
だから、値段も違うんだよ～
というイメチェン戦略ですかね？
といわけで念願のブラックのカップラーメンバージョンを
早速いただいてみることに
↓
中には粉末スープが２種類
左：양념분말（ヤンニョムブンマル）＝調味粉末
右：어니언스프분말（オニオンスプブンマル）＝オニオンスープ粉末
これを、カップへ
↓
粉末赤くないです。
お湯を入れて４分待ったら
↓
완성（ワンソン）＝完成
スープはほんのりオレンジ色ですが、
ほどよい辛さでマイルドなスープ。
ただ、ちょっとお湯を入れすぎたかな？？？
味がちょっと薄い？？？
ということで
↓
キムチ追加
うまっつ！
韓国ラーメンって、キムチと一緒に食べて完成する気がする。
でも、そうなるとラーメンの味がどうでもよかったりして＾＾；ははは
ちょっと残念なのが、袋ラーメンに入っていた牛肉のかけらが見当たらず・・・
あのかけらが結構味があっておいしいんですがねえ～
同じブラックではあるが、カップラーメンになったことでちょっと違うようだ。
とりあえず、
봉지라면（ポンジラミョン）
봉지（ポンジ）＝袋（「封紙」漢字語）
라면（ラミョン）＝ラーメン
袋ラーメン
が肉のかけらがあって、味がある気がしますが、、、
世界で人気になって
逆輸入？された、カップの辛ラーメンブラックお試し下さいませ。
うちの近所のコンビニにはありませんが、
セブンイレブン、ファミマで買えるという情報が入っておりますので
気になる方は、チェックしてみてくださいね。
そういえば、
こんな魅惑のサイト見つけました。
辛ラーメンの食べ方いろいろありますよ。
ちょっとやってみたいかも(￣▽+￣*)
いろいろお土産があったのだが、
私の大好きなこれも・・・
↓
↓
韓国人に愛されている間食
뻥튀기（ポンティギ）
뻥（ポン）＝ぽん（爆発する音）
튀다（ティダ）＝弾ける
ポンと弾けるお菓子＝ポン菓子
韓国には、いろいろな種類のポン菓子があるが
その中で一番好きなのが
마카로니（マカロニ）
一応、新大久保にもあるにはあるのだが、
この緑とオレンジのが混じったものはありません。
色は違っても味は同じですが、たまに色が違うだけで妙にたのしい私
ちなみに大きさ
↓
↓
ま～ま～大きいでしょ！
わしづかみでボリボリ食べております。
これで３０００ウォン（約２０７円）
個人的には・・・
抱き枕より大きいこのサイズが欲しいけどこれね
どうでもいいけど、上記サイトの
巨大なポン菓子持っているおじさんの表情よくない？
やはり新鮮なパリパリの時が最高
味は地味すぎますが、地味な味が好きなもので。
あと、
日本で人気の韓国バージョンもゲット
↓
いや～ん
ハングルってだけで萌えません(*^.^*)
かわいい!!!
짭짤한맛（チャプチャランマッ）
짭짤하다（チャムチャラダ）＝ほんのりしょっぱい
맛（マッ）＝味
うす塩味
日本のものだけど、ハングルバージョンでお土産によいかもです♪
今回、忙しくて一緒に韓国に行けず・・・
ああ～そろそろ行きたい～って感じでございます。
でもでも、こうして、ちょっと新作に出会えて癒されましたわ(*^.^*)
皆さんにも、そのおすそ分け～
最後に告知ですうう！
既にお申込みして下さった方々～ありがとうございます！
レベル不問。韓国語に興味があればOK!!
前田真彦先生＆ｈｉｍｅのコラボイベント第３弾!!
「第３回エンジョイ♪韓国語学習」
２０１２年９月３０日（日）
場所は・・・なんと・・・
新大久保
韓国マニアの聖地で行いますう
前田先生の授業＆お話が聞けるのは貴重です。
前田先生授業動画→こちら
前田先生直々の前田式４色ディクテーションの授業は
大阪のイベントではやっていません。東京バージョンでお届けします！
私も４色ディクテーションは先生の授業で学び、それから続けています。
ディクテーションって、やり方は簡単なようで実際にやると、あれ？こんな時どうするんだろう？と迷い始めてやめてしまいがちです。私も・・・身に覚えがございます。なのでこの機会に是非体験してみてください～！
それから、ハングルも全然読めな～いとう、これから始める方向けの授業も準備していますので、安心して参加してください～
私の講演は
いろいろ考えているところですが、韓国語勉強の話や現在進行中の極秘プロジェクトの裏話など現在のお仕事関連のお話も考えております。韓国語に関わらず、ブログファンの方々にもお気軽に参加していただけるとうれしいです♪
韓国語スランプの方
韓国語これから始めたい方
韓国関連友達を探している方
レベル不問です
17:00までなので、終わった後は新大久保へ繰り出して下さいませ。
新大久保で二次会希望という方もいらっしゃるので、
それもちょっと考えてみますねえ～(・∀・)
たくさんの皆様にお会いできるのを楽しみにしています～
詳細＆お申込みはこちら→ミレ韓国語学院
※※ 2012.7.18追記 ※※
ありがとうございます♪
定員になりました!!
これからは、キャンセル待ちとなりますのでご了承くださいませ。
それから、既にお申込みされてお支払されていない方々は
ご入金をお早目にお願いいたします(｡-人-｡)
あ～あ～また～長くなってしまいました。
今回も読んで下さってありがとうございます！
このブログを始めてまる３年経ちました(￣▽+￣*)
リストラされて途方にくれた私が始めたブログですが、
現在、セミナーをさせていただいたり、本を出版したり、
途方にくれながらも、何か行動し続けることでここまで来ました。
情報を発信し続けるって、いろいろ大変ですが、得るものがもっと多かったです。
ここで交流している方々がいらっしゃったから、続けてこれたな～って思っています。引き続き「女子が元気になれる」そんなブログを続けて行こうと思っています。
これからも、引き続き応援どうぞよろしくお願いいたします!!
今後に期待し、ポチッとよろしくです(´∀｀)
韓国語ブログ★ランキング