前回のこちらの記事
↓
再確認！あなたの前田式４色ボールペン勉強法は間違っていませんか？
私の尊敬している前田真彦先生
の講座で
直接学んだ４色ディクテーションの方法を
いちいちご説明したところ
たくさんの方からわかりやす～いとのコメントをいただき
苦労して書いた甲斐があった～(´∀｀)
と思っていたところ
更に！！！
あの、あの、あの
前田先生からも
素晴らしい。わかりやすい。
とお褒めのメッセージをいただいてしまいました(●´ω｀●)ゞ
そして、前田先生のミレ韓国語学院の掲示板にまで！！
ほらほらっ
↓
前田先生お墨付きです！！
効果を疑っていたそこのあなた
騙されたと思って、４色ディクテーション＆シャドーイングを
今日から是非始めちゃって下さいませ～
さてさて、
会社の解散＆吸収合併がらみで
パートだってのに何気に忙しく
思うように更新が出来ておりませんが・・・
そろそろ
あの話行きますか(￣▽+￣*)ふふふ
超ノンフィクション～
初めての方、忘れちゃった方はこちら
↓
ちなみに前回のお話はここまで
↓
韓国のご両親いよいよ来日！来日２日目２つのミッション！怖い怖すぎです
９歳年上女はありえない
顔はお母さんの好きな顔じゃない
絶対会いたくない！！！！！
と電話口で号泣していた韓国のお母様
まさか・・・・・・
まさか・・・・・・
会うことになるとは(￣Д￣；；
来日していた２泊３日の旅の２日目
同棲している家には
偽ルームメイトを送り込み、とりあえず成功？
一瞬で終わった家庭訪問の後、電話があり
「今駅に向かっているから、改札口で待ってて」
と言われる
家から駅まではたったの２分
２分後には
いよいよご対面
現実味がない気もするが
異常に心臓はバクバク
あああああ～～～
怖い怖い怖い～～～
待っている段階でこれって
会ったらどうなるんだ・・・
想像絶する緊張ぶりであった
そして、
２分もかからないうちに・・・
あっ(((゜д゜;)))
あれは
１０メートル先あたりに
韓国人彼氏の姿を発見！
時刻は夜８時半ぐらいなので
暗がりであまりはっきりは見えないが・・・
彼氏の後ろ・・・・・
ん？ス・・・スーツ？
１０メートルぐらい先の暗がりであるが
箱根旅行から帰ったお父様の出で立ちは
どうやら、スーツにネクタイ
旅行にスーツにネクタイって？と妙に気になる
すっかりスーツに気を取られていると
そのスーツのお父様の後ろに・・・
小柄の女性の姿をとらえた
お、お、お、お母様だ～(((゜д゜;)))
韓国人彼氏も私に気がつき
お父様お母様も気がついた様子
もう
逃げられない！
行くしかない！
覚悟を決める
웃는 얼굴에 침 못뱉는다
웃다（ウッタ）＝笑う
얼굴（オツグル）＝顔
에（エ）＝～に
침（チム）＝つば
못（モッ）＝～出来ない
뱉다（ペッタ）＝吐く
笑う顔につばは吐けない
この言葉を胸に立ち向かう
韓国人彼氏が私の前に来た後
韓国人彼氏のお父様
そしてお母様が私の前に
緊張で顔がこわばるが出来る限りの笑顔で
「안녕하세요（アニョンハセヨ）」
※夜なのでこんばんは
とあいさつ
すると
ご両親ともに
随分待たせことを気にして下さった後
お父様が笑顔でこう言った
「写真より綺麗だね」
うっ(￣Д￣；；
写真と言えば・・・あの写真である
どうやら本当にしっかり見て
しっかり覚えていたようである
とりあえず、
お父様はお世辞でも笑顔でそう言って下さったが・・・
「好きな顔じゃない」
とおっしゃった隣のお母様
もちろん顔については
ノーコメント
・・・・・(￣Д￣；；
いい感じに気まずくなったところで
お店に移動することに
せっかくの日本旅行だし
近所の中では雰囲気のよい和食居酒屋に行ってみたが
混んでいて入れず
仕方ないので
行きつけの安くておいしい中華居酒屋へ
わいわいとした
かなり庶民的な居酒屋である
私の向かいにはお父様
お父様の横にはお母様
お父様はとりあえず、笑顔を作っているが
お母様は・・・・・・・笑顔なし
この場には来たくなかったからか・・・
いつもこうなのか・・・
全くわからない(´Д｀；)
ご両親も何から話したらいいのか・・・？
と考えているのか、沈黙
なんとも言えない空気が流れる
すると
緊張と恐怖で
笑顔を作ることすら、ままならない私に
お父様が
全く想定外のご質問をされる・・・(°д°；)
いいところではございますが、
続きは今度
２日ぶりの更新です！
最近ディクテーション、シャドーイング、ドラマ、本
とその日の気分でいろいろやってますが、いろいろやることで単語力が
ついて来てるな～と感じています。やはり、多くの韓国語に触れることが大事ですね！
さ～今日もがんばって行きましょう！
韓国情報ランキング