英国のエリザベス女王が亡くなりましたね。
９６年はおよそ１００年近いわけで
ラテン語の"saeculum（一世代、百年、一生）"の長さを思います。
第1次世界大戦の後から第2次世界大戦までの世界が激変する時代に育ち
戦後史とともに70年、一国の中心にあって責任を全うされてきました。
変化するもの
変化しながら維持される普遍的なもの
saeculumは長いなあ、と当たり前のことを思ってみたりします。
女王エリザベス2世、お疲れさまでした。
国王チャールズ3世の治世が安寧でありますように！
＊
さて、今週の勉強ノートの写真を載せますね。
グラドゥアーレ"Laetatus sum"
第7旋法 終止音は ソ、ドミナントは レ
音域は、ソラシドレ の上に レミファソ
更に ラ まで飛び出ています。
全体的に音域が高いので、ハ音記号は第2線に書かれています。
終止音が第1線の下に下りていて低いように見えますが
それでも ソ です。
実際に演奏される高さはいろいろありそうです。
Laetatus sum
私は喜んだ
in his quae dicta sunt mihi :
彼らが私に言ったとき
in domum Domini ibimus.
主の家に、私たちは行こう（と）
Fiat pax
平和があるように
in virtute tua :
あなたの城塞の内に
et abundantia
そして、平安があるように
in turribus tuis.
あなたの城郭の内に
下段の真ん中、"tu-is"
６音で sol fa fa fa mi fa mi ・・・としましたが
やはり sol fa ut fa mi fa mi ・・・の方が歌いやすそうです。
昔の人の音感では、ドもファも fa と読むことができたと思うので
ノートのままでも間違いではないと思います。