南アフリカキャスト全員で新たな演出を加えた『マンマ・ミーア！』が、3月6日の水曜日から4月7日の日曜日まで、アーツケープ・オペラハウスで上演されます。

＊ドナ役のジーナ・シュムクラーと『マンマ・ミーア！』のキャストが、来週のショーのオープニングに先立ち、アーツケープでリハーサルをしています。

このショーは、ベニーとビヨルンによって作曲された時代を超えたABBAの曲を特集しています。その中には「ノウイング・ミー、ノウイング・ユー」「ダンシング・クイーン」「アイ・ハヴ・ア・ドリーム」「ヴーレ・ヴー」が含まれます。

キャサリン・ジョンソンによって書かれた『マンマ・ミーア！』は、ギリシャの島の楽園で繰り広げられる家族と友情の物語です。結婚式の夜、娘であり花嫁のソフィは、自分の父親が誰であるかを見つけるために、20年前に訪れた島に母親の過去の三人の男性を招待します。

2010/11年の『マンマ・ミーア！』SAプロダクションからドナとダイナモスの役を再演するのは、多くの賞を受賞した女優たち、脆弱な母親であるドナ・シェリダン役のジーナ・シュムクラー、好色なターニャ役のケイト・ノーミントン、自由奔放で勇敢なロージー役のイルセ・クリンクです。

「私たちは、ジーナ、ケイト、イルセを生まれた役で舞台に戻すことができて嬉しいです」とShowtimeのヘーゼル・フェルドマンは言います。「新しい観客は彼女たちのカラフルなキャラクターに簡単に恋に落ち、戻ってきた観客は、これら三人の素晴らしい女優が『マンマ・ミーア！』にもたらす輝かしい化学反応を再び感じることでしょう！」。

舞台に加わるダイナモスは、花嫁のソフィ・シェリダン役のキルナ＝リンド・デヴァーとソフィの婚約者スカイ役のジャンルカ・ジローニです。

俳優で実業家、そして自然保護活動家のエマニュエル・カスティスは、ソフィの可能性のある父親の一人であるカリスマ的なサム・カーマイケル役で観客を魅了します。"父親ナンバー2"の候補はマット・ニューマン、そして最近地元と海外で「We Will Rock You」のバディとして観客を魅了したティアン・ラウテンバッハは、もう一人の可能性のある父親ビル・オースティンです。

ソフィの友人アリとリサは、ンツィケン・マトゥアーネとサニー・ユーンが演じ、スカイの友人ペッパーとエディはチャド・バーイとブラッドリー・スミスが演じます。

女性アンサンブルには、ジャッキー・ルル、タンナ・レヴィック、アシュリー・ブッチャー、ニコレット・フェルナンデス、シャンタル・スタンフィールド、カルメン・プレトリウス、そしてダンスキャプテンも務めるアレクサンドラ・ジラードが含まれます。男性アンサンブルには、スチュアート・ブラウン、オースティン・ツィコシ、ジャスティン・スワーツ、マイケル・フラード、ギャレス・メイセン、ライアン・フリン、ディルク・ジュベールがいます。

完全な南アフリカのキャスト、クルー、バンドを特徴とし、受賞歴のある監督ジャニス・ハニーマンが率いるクリエイティブチームは、振付師のデュアン・アレクサンダー、音楽監督のシャール＝ヨハン・リンゲンフェルダー、レジデント/アソシエイトディレクターのティモシー・ル・ルー、舞台美術と照明デザインのデニス・ハッチンソン、音響デザインのマーク・マルヘルベ、衣装デザインのスーザン・ダニエルズで構成されています。テクニカルディレクターはギアハウス・スプリットビームのアリステア・キルビー、カンパニーマネージャーはピーター・テイラーです。

＊『マンマ・ミーア！』の振付師デュアン・アレクサンダーが、キャストをリハーサルプロセスを通じて指導します。

チケットの価格はR200からです。www.showtime.co.zaまたはTicketmasterを通じて予約できます。火曜日、20人以上のグループ、学校の学生グループは、sales@showtime.co.zaまでメールを送るか、オフィス時間の午前9時から午後5時までの間にジル・ソマーズに079 218 1658で電話して割引があります。

※アーツケープ・オペラハウス：南アフリカ共和国のケープタウンにある主要なパフォーマンス施設です。この施設は、オペラ、バレエ、音楽、劇場の公演など、さまざまな芸術イベントを開催しています。アーツケープは、その優れたアーキテクチャ、最先端の技術設備、そして幅広いジャンルの公演を提供することで知られており、地元の芸術家から国際的なパフォーマーまで、多くの才能あるアーティストたちにステージを提供しています。この施設は、文化的な活動やコミュニティの集まりの場としても機能し、ケープタウンの芸術と文化のシーンにおいて中心的な役割を果たしています。

Musical celebrates music of Abba - PlainsmanGina Shmukler who plays Donna and the Mamma Mia! cast rehearsing at Artscape ahead of the show’s opening next week. PICTURE: Lance Peterson The new look production of Mamma Mia! wi…

www.plainsman.co.za

ABBAの音楽を祝うミュージカル『マンマ・ミーア！』