トッテナム出身のスーパースター、アデルが、ロンドンのテロ攻撃を受けて約20年間地下鉄の利用を避けていたが、奇妙な出来事により公共交通機関を再び利用することになった瞬間を明かしました。

35歳の歌手は、2005年に発生した悲惨な7/7爆破事件によりトラウマを抱え、不安を感じていました。この事件では、4人のイスラム過激派が地下鉄とバスを爆破し、52人が死亡、700人以上が負傷しました。

3つの爆弾が50秒以内に相次いで爆発し、英国史上最悪のテロ攻撃となりました。

今週、ラスベガスでのレジデンシー公演で観客に語りかけたアデルは、ロサンゼルス在住の彼女が最近の帰国時に地下鉄への恐怖を乗り越えた方法を説明しました。

このスターは、12月に02で開催されるABBAテーマのパーティーに間に合うため、再び公共交通機関を利用する勇気を振り絞ったことを明かしました。

彼女は、北グリニッジの02アリーナで開催されたABBAの『マンマ・ミーア！ザ・パーティ』に出席するために、自分の恐怖を克服しました。

アデルは次のように説明しました。

「地下鉄に乗っている間、怖いとは思わなかったわ。それが大好きだった。10代の頃を思い出したわ」

「有名になってから、イギリスで地下鉄に本当に乗ったことはないの。テロ攻撃があってからね。閉所恐怖症だから怖かったの」。

しかし、クリスマス休暇中に、彼女はそのトラウマを乗り越えました。

「最後の休憩（ショーの後）で、私はロンドンの家に戻ったの。そして、私は『マンマ・ミーア！』パーティに行きたかったの。それはO2で開催されるのよ」

「だから、金曜日の夜だったの。その前に予定があったから、45分でそこに着かないといけなかったの。でも、交通渋滞だと本当に2時間はかかるのよ」

「地下鉄に乗らないといけなかったわ。そして、その予定では完全なヘアメイクが必要だったから、まさにアデル、歌手のように見えたわ」

「地下鉄に乗って、マスクをしていたの。公平を期すために、たくさんの警備員と何人かの友達も一緒だったけど、私たちはとても控えめだったわ。そして、まるで家にいるように感じたの。信じられないかもしれないけど、寝ちゃったのよ！」。

ラスベガスのシーザーズ・パレスでのレジデンシー公演でステージに立ったアデルは、イベントへの最後の瞬間の移動が彼女の神経を克服するのに役立ったと感じました。

彼女は続けて言いました。

「とにかく大好きだったわ。そして、O2に着いたら、何千人もの人を通り抜けないといけなかったの」

「そこで人々が私を認識し始めたけど、時間がなかったのよ」。

アデルは6月に終わる彼女のツアーの最終レグでラスベガスでのショーを再開しており、個人生活でこれまで以上に幸せを感じていることが、彼女の精神的な健康を助けていると付け加えました。

「休暇中にたくさん反省して、35年生きてきた中で、私が最も幸せで落ち着いていることに気づいたの。今まで以上に自分自身を愛してるわ。一人でいるのも、人と一緒にいるのも大好き。

「自分自身が好きだったけど、今は本当に深い愛情を自分自身に持っているの。それは啓発的で、そうなの。あなた方全員が、もしまだそこにいなければ、そこに到達することを願ってるわ。なぜなら、それは重くて素晴らしく、自分のことだけを考えて、ドラマを持たずに、他人のドラマに巻き込まれないのはとても気持ちがいいから」。

満員の観客に話しかけながら、グラミー賞受賞者は、彼女の精神状態が何年もの間、彼女の身体的な健康に影響を与えてきたことを告白しました。

そして今、彼女は家族生活とキャリアが成功していることを踏まえ、2024年に超フィットになることを目指しています。

アデルは次のように説明しました。「感情的になると、それが刺激されるの。だから、なぜ私の背中が痛くないのかと思ったのよ。だって、感情的なめちゃくちゃな状態じゃないから。だから、背中を完全に良くするためにまたワークアウトを始めるつもりよ」。

「腐食したL5ディスク」のために彼女の可動性を守るために戦っていることを認めた彼女は、次のように付け加えました。「私は、今年は自分の最高の身体的なフィットネスを目指したいと決めました」

「数年前にそれをやったことがあるわ。すごく気分が良かった。でも、それ以上に強くなれると知ってる。なぜなら、そこまで行けたから。それから怠けたの。でも今、私の背中は大丈夫」

「私はいつも本当に悪い背中を持っていたの。もうL5ディスクはないのよ。10代のときに滑らせてしまって、この12年間ずっと坐骨神経痛を抱えている。それが私がたくさん運動を始めた理由の一つなの。なぜなら、私は自分の体重を周りに持ち歩いてるみたいなの。プールで小さなゴムボートのようにね。そして明らかにそれが全部私の背中に引っ張ってる。だから、その痛みを取り除くために、たくさん運動を始めたのよ」。

Adele reveals she avoided the tube for almost 20 years due to anxietyThe singer, 35, has revealed she was left traumatised and suffered from anxiety after the horrific 7/7 bombing in 2005 that killed 52 people and injured over 700 more.

www.dailymail.co.uk

アデル、20年ぶりに（全身華やかに）地下鉄に乗り、ABBAパーティー体験に間に合う