前回のblogにも書きましたが、
19日からの4日間
第四回目となる【台湾セミナー】の
外部講師としていっております。
というより、むしろ本日終え、
今は帰国の機内からblogを作ってます。
今回は、台中そして台北のセミナーでしたが
振り返りながら、blogを書こうかなと思っております!
前回終わった時からふんわりとオファーは
されていたのだけど、
こうして4回もオファーを頂けること。
そして、機会を与えてくれる
ブルームにはとても感謝です。
いつも台湾にお呼ばれするときは、
だいたい
桃園空港に着きます。
そこから車でいつも案内してくれます。
11月にも訪れてるので、
少しは桃園空港にもなれたかな、、、、
と感じた!
そしていつも何故か、
基本天気には恵まれてはいません(笑)
今回も、大雨の中到着しました。
いつも台湾セミナーの案内をしてくれる人
リュウサン。
2回目の台湾セミナーから、リュウさんにはお世話になっております。
リュウさんは日本語はほぼバッチリ!!
美容師の専門的な言葉やニュアンス的な表現
も日本語にしてくれる通訳の方
日本の美容事情も詳しく、薬などの流通もしているマルチな方です!!
そして、もう一人は
マイケルさん。
マイケルさんとは前回のセミナーから
仲良くなった方。
マイケルさんは 美容師をしていて
マイケルさんが薬剤を作り その薬剤を使って
一緒にセミナーをしたりと同じ美容師として
心強い方です。
台湾に着いたのは19時
そこから税関を抜け、合流して
台中市内に着いたのは、おおよそ21時くらいでしょうか、、、
桃園空港からは少し台中は距離があります。
台湾は小さい国のように感じませんか?
自分も訪れるまではそう思っていましたが、
実際は、九州と変わらないくらいの大きさです。
だから福岡が桃園空港だとしたら、
台中は、佐賀を飛び越えて熊本あたりという
感じの距離感。
いつも感じるのですが、
その車内の2時間は、
まだ耳が中国語に
慣れていないので
異国感をフルに感じる2時間です。
早速、台中についてからまず行ったのは、
『テキサス』という台中では珍しい
アメリカンな感じのお店。
肉は太らない、、、、!!
という定説を信じ、米なしで頂きました。
(パンは一つ食べたけどね、、、w)
リュウサンとマイケルさんも、、、
何を熱談しているのでしょうか、、、
全くわかりません。中国語。
今は中国語訳アプリもあるから、
意味はだいぶ通じるけど、
中国語訳アプリだけだと、
【台湾にこれて本当に嬉しいです。】
って伝えたいのに、アプリだと
【本当に嬉しいのは台湾です。】
みたいな表現になったりするので
過度な信用にはご注意を、、、
そんなこんなで
もう12時近く。
明日は、遂にセミナーもスタートします。
まだやる実感すら感じない
1日目なので
ありました!!!







