次々

おはようございます♪

三連休ですね～♪
あいにくの天気のところも多いかと思いますが、皆様のところはいかがですか？

どこか、お出掛けするのかな(^^)

僕は仕事で…明日はお休みを取っています。特に予定もないので、家でのんびり…となりそうです。

三連休ということもあって、大阪は大変な賑わいを見せています。海外の観光客の方もほんとに増えたな～って感じますね。

四年後、東京オリンピックのときは、一体どんなことになってるんやろうね(*´-`)


さてさて

電車で通勤をしていますと、そんな海外の方に話しかけられることがたまにあります。

ほとんどが、降りる駅について。この駅まであと何駅ですか？とか、ここへはどうやって行きますか？とかね。


こないだね、おそらくアラブ系の観光客の女性に「この駅まであとどのくらいですか？」と訪ねられたのです。


次の駅やったから、NEXTと答えて会話は成立したんだけど。


次の次の駅だった場合、何て言えば適切なのでしょう？？


咄嗟に出てこなくって…

NEXT…アーンドNEXT！


違うよね(笑)伝わりそうやけど(笑)

明後日って、次の次の日。これは、確か…
day after tomorrow
だよね。

だったら…
stop after next station…？
こんな感じの言葉があるのですかね？

答えを見つけられずにいます(笑)

もし！ご存じでしたら、教えてください(^^)

ではでは、またね♪