皇紀2675年10月23日放送 教育勅語素読会 アーカイブです。
皇紀2675年10月21日放送 教育勅語素読会 録画放送です。
皇紀2675年10月20日 教育勅語素読会 録画放送です。
現在、人口減少なので移民するべきと考える人がいます。
しかし、人口密度は先進国でトップクラスで
大都市に住む人口の割合もトップクラスです。
どう考えても移民、外国人労働者の必要はありません。
つまり少子化も実は問題なし！
むしろ適切に人口が減り生活の質が向上する可能性大です！
移民や外国人労働者による治安悪化を考えると
絶対に導入するべきではありません。
皇紀2675年10月15日 教育勅語素読会 朝の部ネット放送の録画放送です。
1,日本式調和手法への誘い01
日本式調和手法は今日の高度な競争世界を生きる人々を補佐する願いから生まれました。
絶え間ない権力闘争を要求する既存の文化から人々が逃れる試みを手助けしたいのです。
私の希望は人々がこの手法に自由を獲得する現実的な方法を見出す事です。
このレポートは日本において数世紀にわたり存在した個人的なそして組織的管理の手法を振興するためのものです。
世界平和の名の下に革新運動を主張するつもりはありません。
男性でも女性でも今日の国際市場におけるビジネスを始めるに
十分な知恵と内なる力を身に付け成功する管理の基本的な原理を
単に紹介しようとしてるのです。
日本式調和手法は今日の高度な競争世界を生きる人々を補佐する願いから生まれました。
絶え間ない権力闘争を要求する既存の文化から人々が逃れる試みを手助けしたいのです。
私の希望は人々がこの手法に自由を獲得する現実的な方法を見出す事です。
このレポートは日本において数世紀にわたり存在した個人的なそして組織的管理の手法を振興するためのものです。
世界平和の名の下に革新運動を主張するつもりはありません。
男性でも女性でも今日の国際市場におけるビジネスを始めるに
十分な知恵と内なる力を身に付け成功する管理の基本的な原理を
単に紹介しようとしてるのです。
Google Analytics Platform Principles
Lesson 2.1 Data collection overviewの逐語訳です。
備忘録的逐語訳なので代替案なき批判意見までは
応対いたしかねます。
ご理解下さいm(__)m
0:08Google Analytics usesアナリティクスは用います tracking codeトラッキングコードを to collect dataデータを集める事に.
0:12It doesn't matter if～かどうかは問題ではありません you are tracking貴方がトラッキングしてるのが a websiteサイトだろうと, mobile appアプリだろうと or other digital environmentその他のデジタル環境でも
0:16it's the tracking code (それは)トラッキングコード(です)that gathers 集められand sends 送られるthe data backデータバックされ to your account 貴方のアカウントへfor reporting.レポートとして
0:21Simply put単に配置されます, the tracking code collectsトラッキングコードは集めます information about a user's activity.使用者行動の情報を
0:27The information that's collected 集められた情報はis packaged upパックされ and sent送られます to the Analytics serversアナリティクスサーバーへ via an image request.イメージ要請として
0:34This image request is the "hit." このイメージ要請こそヒットです。 It's the vehicle(それは)乗り物(です) that transmits運ぶ the dataデータを from your website or mobile app貴方のサイトやモバイルAPPから to Google Analytics.アナリティクスへ
0:42Let's look at見てみましょう an example of例として a small portion of an image request.イメージ要請の小さな一部を
0:48In the example, 事例においてeverythingすべては after the question markビモン付の後の is called a parameter.パラメータと呼ばれます
0:52Each parameter 各パラメータはcarries運びます a piece of information情報の一部 back戻す to Google's analytic serversグーグルのアナリティクスサーバーへ.
0:58Some of these parameters これらのパラメータの幾つかはare encoded コード化されand can出来る onlyだけ be interpreted読める by Google Analytics.グーグルアナリティクスによって
1:03Othersその他は are actually human readable実際に人が読める, likeの様に the parameter utmul=,パラメータutmul= which shows (それは)示しますthe language言語を that the user's browserユーザーのブラウザが is set to.セットされている
1:12Depending on the environment 環境によりyou want to track貴方が追跡したい -- a website, mobile app, or other digitalexperience --サイト、モバイルapp、もしくは他のデジタル経歴
1:17Google Analytics usesグーグルアナリティクスが使用する different tracking technology異なったトラッキング技術 to create the data hits.ヒットの生成に
1:22For example, 例えばthere is存在します specific tracking code特別なトラッキングコード to create生成する hits for websitesサイトへのヒット and different code異なるコード to create生成する hits for mobile apps.モバイルappsへのヒット
1:31In addition to加えて creating hitsヒットの発生, the tracking code alsoトラッキングコードはまた performs役割を果たす another critical function.もう１つの重要な機能
1:37It identifies区別する new users 新規ユーザーとand returning users.リピーターを
1:40We'll explain 私達は説明しますhow the tracking code does thisどの様にトラッキングコードが為すか in later lessons.後のレッスンで
1:44Another key function もう１つの重要な役割はof the tracking codeトラッキングコードの is to connect関連付ける事です your data貴方のデータを to your Google Analytics account.貴方のグーグルアナリティクスアカウントと
1:50This is accomplished これは成されるthroughによって a unique identifier一意なID embedded含まされた in your tracking code.貴方のトラッキングコードに
1:55Here is an example ofこのようなものです what the tracking ID looks like.トラッキングIDがどの様なものか
1:59For your own account貴方自身のアカウントにおいて, you can find 貴方は確認できるthe tracking IDトラッキングIDを in the account administrative settings.アカウント管理設定で
2:05In summary, 要約するとno matter 問題ありませんwhat environment you're tracking,貴方の追跡環境が何だろうと all すべてのGoogle Analytics data collection グーグルアナリティクスデータ収集はworks the same way.同様に働きます
2:11The tracking code トラッキングコードがcollects and transmits 集め送りますuser activity data,使用者のデータをidentifies new and returning visitors新規ユーザーとリピーターを区別し, and associates 関連付けますall of this dataこのデータの全部を to your specific account.貴方の特定のアカウントへ
アナリティクス講座があったので試訳してみました。
正確な翻訳は字幕を見てください＾＾；
Hi, welcome to class.
▼o・_・o▼コンニチワン♪ようこそ講座へ。
0:09My name is Justin Cutroni,
私の名前はJustin Cutroniです。
0:10and I'm the Digital Analytics Evangelist at Google.
私はGoogleのデジタルアナリティクス広報担当です。
0:13One of the things I do is help people understand the importance of making digital analytics a central part of their business.
私が為す1つの役割としてはビジネスの中枢のデジタル分析をする重要性の理解を助ける事です。
0:20In this video, I'll give you a brief overview of what you can expect in this course.
このビデオで、このコースの概要を提供します。
0:25This course consists of several main components:video and text lessons practice activities and course assessments.
このコースは幾つかの(以下に続く)要素から成り立っています：ビデオとテキスト演習そして評価です。
0:33All of these materials will help you learn about key concepts and tools to become a better practitioner of digital analytics and Google Analytics, in particular.
すべてこれらは貴方がデジタル分析、取り分けアナリティクスのより良い運用者となる大切な考えとツールを学ぶ手助けと成るでしょう。
0:42The class is divided into a set of units,each with a subset of lessons and activities for you to complete.
講座はユニットに分かれ、それぞれ完了するべきレッスンと演習があります。
0:49Each lesson will have a short video with a corresponding text lesson to learn about the material.
それぞれのレッスンは短いビデオと対応したテキストがあります。
0:54Following each lesson, you will complete an activity that will help you practice what you've learned.
それぞれのレッスンに追随して貴方が学んだ事を実践する手助け演習を完了しましょう。
0:59During the course you have the opportunity to connect with a global community of participants.
コース受講する間、貴方は参加者の全世界的コミュニティに接触する機会があります。
1:04The community is a place where you can discuss the activities,get technical assistance and get feedback on your work.
コミュニティで貴方は演習について話し合ったり、技術的支援を得たり、そして演習のフィードバックを得る事が出来ます。
1:11You will also have the opportunity to join Google Hangouts where you will hear from experts about the course material and digital analytics.
貴方は、またハングアウトに参加して講座の資料やデジタル分析について専門家から意見が聞けます。
1:19There will be a final assessment that reviews all the material covered in the course.
講座を全部網羅した項目を復習する最終評価があります。
1:23To earn a certificate of completion for the course,you must finish all lesson activities and pass the final assessment with a score of at least 80%.
講座修了が認定されるには全部のレッスンの演習を終了し最終評価を最低80%の点数で通過しなければなりません。
1:33Including the time it takes to watch the short videos and complete the activities,we expect the course to take four to six hours,but this depends on your familiarity with the content.
所要時間は短いビデオを見て演習を完了させるのに４から６時間と私達は予測しますが、これは貴方の受講内容への習熟度にもよります。
1:43If you find yourself spending a significant amount of time on a particular activity,or if you get stuck,please use the resources on the site and ask the community for help.
もし(*・・)σアナタが特定の演習に長時間を要したり行き詰まったらサイトの資料を活用したりコミュニティに助けを求めて下さい。
1:53Finally, be sure to check the FAQ page to get all of the important course information and any updates.
最後に講座の重要情報や更新情報を確認するためにFAQページを必ずチェックして下さい。
1:58That's it!
以上です。
2:00We hope you enjoy the course, and happy learning.
私達は貴方が講座を楽しみ、そして恵まれた学習を望んでます。
靖国に参拝に行ったら
がいらっしゃいました。同氏は日本に対する様々な誹謗中傷から
日々弁護の立場から言論活動を続けて
下さってます。
改めてテキサス親父さんに感謝(-∧-)合掌・・・。
こんな日に限って携帯を忘れ写メ出来ない私 Orz
でも色々な事を直接聞くことが出来ました。
特に印象的だったのは「日本にはもっと強くなって欲しい。
日本の様な紳士は国が強くなってくれたらアジアの
安定にとってこれ以上良い事はない。」と
日本を絶賛しておられました。
靖国は一部の心ない人から
「戦争神社（war shrine）」との
揶揄が世界的に行われています。
しかしテキサス親父さんは
「とても静かで平和な神社だ。
誤解を解いて行きたい。」と
仰ってました。
靖国にいた戦闘服の右翼の人達も嬉しそうに
テキサス親父さんと写真を撮って
ニッコリピース。
何とも和やかな靖国の昼下がりと成りました。
与沢翼 氏ついに破産！
http://ameblo.jp/yozawa-blog/entry-11834514071.html