５月１１日

It was a little cold today.
Mt. Fuji could be seen clearly again.



Fuji-san, I'm in a little trouble with some of my friends.
No, they are not my friends. At least I don't like to make friends with them.
I will be 60 years old soon this year.
I've lived and had my fill of unkindness and dishonor.
I want nothing but a calm and peaceful life and love.
A solitary reaper, that is my last dream.

５月１０日

Today we got a terrible weather here.

Thunder, lightning or in rain?
And hail!



Soon after that, it became fine.



Oh, terrible, terrible, most terrible!
What will become of this?

Good night, have a good dream!

５月８日

I worked very hard today.
I had two classes at the university I had belonged to before.
I had one British teacher of English in my British Culture class.
It's funny, isn't it?
Today I spoke about British peace keeping ways.
He gave me a very good comment.
I thank him for his complement.

I have to go to Tokyo.
Oh, I'm to stay with my daughter's family for one night in Tokyo.
See you on Thursday.