31 Beat Generation -118ページ目

其乃拾参 - 013 (試作品⑨)

 
 
 My name is……
  “ EIZYU + eiju = Eijyu ”

 Good morning !
   How are you ?

   I'm sorry.
   Do you sit up late at night ?

  本日の短歌  四首
     〈散文 有り〉

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

【 A Trial Product Ⅸ /試作品⑨】

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 手袋やマフラー……
 ……風邪を
 置いて行く……
 雨止む……
 冬の暖かき朝……

《てぶくろや/まふらー… …かぜを/おいてゆく…/あめやむ… ふゆの/あたたかきあさ…》

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 節約と
 ケチの違いを
 確かめる
 コストアップに
 悩む初春

《せつやくと/けちのちがいを/たしかめる/こすとあっぷに/なやむはつはる》

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 倹約を
 強制的に押し付ける……
 
 「……次は、
  inflationary spiral かぁー」

《けんやくを/きょうせいてきに/おしつける…/「…つぎは、 インフレ/スパイラルかぁー」》

インフレ=インフレーション(inflation)
スパイラル=悪循環

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 一滴の原油の価値が
 高くなる……
 
 ……それが、
 inflationary gap の不快……

《いってきの/げんゆのかちが/たかくなる…/…それが、 インフレ/ギャップのふかい》

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

    【 踏んだり蹴ったり ④ 】  

《“其乃拾 - 010 ”からの続き……》

 水曜日の帰りは、……今朝の遅刻の関係で、……当然な事だが、いつもと違うルートで帰宅した。

 ……16:59に仕事が終わり、出社した。

 ……17:02に Subway・WEST-N station の N・T-line 側の改札から入って……

 …… Subway・WEST-N station の I階段を降りて、連絡通路を通って、 S-line ホームに到着したのが、17:04……

 ……17:06 に S-14 を出発して、 S-16 に到着したのが、17:09……

 ……そして、 S-16 ホームから階段を上って、 M-20 ホームを南に下って歩いて、E階段を上って、……





     ……To be continued. 



△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 2008 1/21 04:00 から「かんたんログイン」からのアクセスが出来なくなった。



【追記】2008 1/21 12:25

2008 1/21 11:29 に、「かんたんログイン」からのアクセス障害が復旧して、通常通りに再開したのを確認した。



…… see you next time


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

其乃拾弐 - 012 (試作品⑧)

 My name is……
  “ EIZYU + eiju = Eijyu ”

 Good morning !!!
   How are you ?

  …… and

   I'm sorry.
   Do you sit up late at night ?

  本日の短歌  一首
     〈散文 有り〉

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

【 A Trial Product Ⅷ /試作品⑧】

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 久々の通勤……
 朝の電車に
 
 乗り慣れない
 家族連れかな

《ひさびさの/つうきん… あさの/でんしゃに/のりなれない/かぞくづれかな》

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


 あけましておめでとうございます。


 ……年末年始は、寝正月だった。

……風邪の再発で……。

……詳細は、後日……本格的にBlogを開始した時に……。

 

 

 

    【 踏んだり蹴ったり ④ 】  

 ……は、
今回も、お休みします。
 

     ……To be continued. 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


…… see you next time


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

其乃拾壱 - 011 (試作品⑦)

 
 
 My name is……
  “ EIZYU + eiju = Eijyu ”

   I'm sorry.
   Do you sit up late at night ?
 
   …… and ……
 
 Good morning !!
   How are you ?

  本日の短歌  四首
     〈散文 有り〉

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

【 A Trial Product Ⅶ /試作品⑦】

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 カサカサに荒れた……
 醜い唇を触りて
 パキッとため息……
 …… pierce !! ……
 

《かさかさに/あれた… みにくい/くちびるを/さわりて ぱきっと/ためいき… …しみる…》

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 通勤は、いつもと同じ……
 
 Christmas ……終われば、
 帰省ラッシュに変わる。
 

《つうきんは、/いつもとおなじ…/クリスマス…/…おわれば きせい/らっしゅにかわる。》

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 一枚の貼り紙を読む
 ……「年の瀬かぁー。」
 
 駅のホームの
 ダイヤ案内

《いちまいの/はりがみをよむ/…「としのせかぁー。」/えきのほーむの/だいやあんない》

◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○◇○

 制服の姿が消えて、
 集団の Training Wear が塞ぐ
 
 ……朝の通勤……
 

《せいふくの/すがたがきえて、/しゅうだんの/トレウェがふさぐ/…あさのつうきん…》



※ トレウェ…… トレーニング・ウェア の簡略語
(オリジナル)

▼ Training Wear (トレーニング・ウェア)=和製英語



△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


    【 踏んだり蹴ったり ④ 】  

 ……は、
今回、お休みします。
 

     ……To be continued. 

 ★ 12/28(金) 10:30頃より、【K-1 Dynamaite '07】のパンフレット、製本作業を開始した。


 ★ 12/29(土) St.Valentine's day の チョコレート・カタログの製本作業を開始、……そして、16:30 ……平成十九年の仕事が終わり、8日間の年末年始休暇に入る。



△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


…… see you next time


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■