ヘタレミサイルのブログ -5ページ目

ヘタレミサイルのブログ

ブログの説明を入力します。

米国の最も権威のある軍事誌Foregin Policyには日本政府が米国との同盟を拒否し、孤立策を取らない限り、中国海軍と海上自衛隊との戦いは海自が有利としている。沖縄の離島に対地艦ミサイル88を塹壕に配備し、静穏に優れた海自の潜水艦が東シナ海に配置されるだけで、中国海軍は身動きできなくなる。また、中国のミサイル部隊には超水平照射が完成されていないので、海自の艦艇に命中させるのも危ういという。

 海自にはイージス艦による中国海軍の把握と、海自隊員の特筆すべき優れた操作技術が中国海軍より圧倒的に上回っているという。中国海軍の訓練度の未熟さやハイテク操作に慣れないのは周知の事実である。

Consider the Senkakus, the hardest assets to defend from the Japanese standpoint. They lie near the southwestern tip of the Ryukyu chain, closer to Taiwan than to Okinawa or Japan's major islands. Defending them from distant bases would be difficult. But if Japan forward-deployed Type 88 ASCMs -- mobile, easily transportable anti-ship weapons -- and missile crews to the islets and to neighboring islands in the Ryukyu chain, its ground troops could generate overlapping fields of fire that would convert nearby seas into no-go zones for Chinese shipping. Once dug in, they would be tough to dislodge, even for determined Chinese rocketeers and airmen.

Whoever forges sea, land, and air forces into the sharpest weapon of sea combat stands a good chance of prevailing. That could be Japan if its political and military leaders think creatively, procure the right hardware, and arrange it on the map for maximum effect. After all, Japan doesn't need to defeat China's military in order to win a showdown at sea, because it already holds the contested real estate; all it needs to do is deny China access. If Northeast Asian seas became a no-man's land but Japanese forces hung on, the political victory would be Tokyo's.


中国海軍は、空母を就航したばかりで機動力を持つには数年を要する。現時点では、ほんの少し海自の方が戦力的に有利である。中国海軍は、この時点で戦闘になれば手痛い失点になる可能性が高い。中国は日本がもっと平和ボケするように時間を待つべきだったと思われるが、タイミングを失したと言わざる得ない。中国は「寝た子を覚ました」ことになる。今後、日本は米国との軍事同盟を深め、敵国としての中国、韓国に対し本気で対応することになるだろう。中国が最も恐れていることが始まったこととなる。