昨日はタイのBNK48の
PunちゃんとJanちゃんが
K's Aroma Styleの取材に来てくれました♪
 
 
昨年から今年にかけて
北海道ホワイトラグジュアリーとして、
シンガポールでも5度出展させていただきました。
 
この北海道ホワイトラグシュアリーのイベントが
来年1月タイで行われるので、
そのプロモーション活動の一環で
テレビ番組を制作するため、
タイのテレビ局が出展者の取材に北海道に来ています。
 
本当はK'sFactory Kukkaに来るはずでしたが、
撮影班も含め総勢15名越えなので、
kukkaだと狭いのもあって、
また札幌スタイルのPRにもなればと
札幌スタイルショップでの撮影にして頂きました。
 
 
 
タイ語と日本語、英語が入り混じった、
ナチュラルなBNKのお二人との撮影はとっても楽しいひと時になりました。
 
 
Sapporo No.1シリーズの説明をした後に、
JRタワーのT38展望室に上がって、
アロマスタイルペンダント作りのワークショップもしましたよ♪
 
 
最初の天然石や紐、鹿革の色選びに随分迷って時間が掛かっていました。
さすが女の子だなって感じ。
 
始めは通訳さんが居たのですが、
タイやシンガポールでの癖が出て、
直接おしゃべりしながらやっていたら、
知らないうちに通訳さんも居なくなってました(笑)
 
私のなんちゃって英語と
彼女たちの英語とカタコト日本語で
楽しみながらどうにか完成。
 
Sapporo No.1のミストを吹きかけ、
良い香り~♪
 
 
Pinちゃんはチョーカーになる!と喜んで短く、
Janちゃんは長めに付けて記念撮影。
 
アロマスタイルペンダントのPOPにサインもしてくれました。
これは1月のタイのイベントで飾ろうと思います(^-^)
 
 
 
この録画は30分のテレビ番組として
12月にタイで3回放映されるそうです。
 
ユーチューブにも流すそうです。
 
さて、どんなふうに出来上がってくるのか楽しみですね♪