毎日音読・英語コーチのヘンリーです

中学生が使う英語の問題集やテスト問題で

現在完了形には不適切な問題が多い

この問い４の（１）

We know the news. をjust を使って現在完了に。。。

つまり、「私たちはちょうどそのニュースを知ったところです」

と作文させたいのだ

すると

We have just known the news. (状況から意味は通じるだろうが）

しかし、そもそも know や knew という単語は

状態を表す動詞で、like, want などと同じ仲間

「知っている、知っていた」という意味であり

「知る、知った」という使い方はあまりしない

たとえば

「3年前にそれを知りました。」だったら

I got to know it 3 years ago. (I came to know it...)

であり

I knew it 3 years ago.　だと

「3年前には知っていた」　となってしまう

だから

We have just ~~known~~ the news.

じゃなくて

We have just heard the news.

We have just learned the news.

にしたほうがいいね

*********************************************
オンライン英検1級クラスはこちらへ

ラララ英語講座はこちら　

短期集中毎日コース（英語コーチング）は現在募集中です

know という単語の落とし穴