心地良い青空が秋に向けてどんどん高くなりつつも
まだまだ残暑が続く毎日ですが皆様いかがお過ごしでしょうか？
私、平野 傑／Tsuyoshi HIRANO. がアートディレクションさせて頂いている
ミッドタウンガレリア２階『 u k a f e 』にて行なわれる
２つのイベントのお知らせです♪
９月８日（水）にはこの『ウカフェ』において
新たにライブペインティングを行ないます。
音楽ゲストに玄音の鈴木康玄／スズキヤスハル氏を迎え
心地の良いカリンバの音を奏でて頂き
一枚の壁に絵を描こうと思っています。
新月の夜をご一緒に過ごせたら嬉しいです。
また、その一週間前の
８月３１日（火）１８：００～
スタッフちゃび＆まさるによる『まちゃびナイト１：ゆ～すずまないと！』と称し
シェフ佐藤氏がおいしい『冷や汁』をご用意し皆様のお越しをお待ち致しております。
色々な方々が集い、笑顔のある、ステキな夜になると思います。
御多忙とは存じますが
何卒宜しくお願い致します。
平野 傑／Tsuyoshi HIRANO.
以下、u k a f e からの公式ご案内とインビテーションフライヤーです☆
『 Good bye summer 2010 YOU SUZUMA NIGHT 』
日時：８月３１日（火）１８：３０～２２：３０
８月最後のこの夜、夏を惜しむ夕涼み会と称して、集まりませんか？
当日は視覚、聴覚、味覚で、みなさまに心地良さを感じて頂ける工夫をしました。味覚としては、宮崎が誇る２大名産物「冷や汁」と「ひでじビール」をお届けします。胃腸にやさしくて栄養満点。夏の疲れたカラダにやさしいエネルギーを注入しましょう！！ ドレスコードは緑色の○○○。→ 特典有り！
＊ukafeでは、宮崎地ビール「ひでじビール」の売上金の一部を宮崎県口蹄疫義援金とさせて頂いております。
＆
『 NEW MOON 新月に願いを 』
９月８日（水）１９：００頃からゆっくりとスタート
新しく月が生まれる日、新月の夜って心地良いですね。
ukafeでは、アーティストTsuyoshi HIRANO.がオープニングレセプションで描いたウォールペイントを新月の夜に一新します。
ペインティングは新月が始まる１９：３１からスタート。
当日はライブペインティングのほか、
鈴木康玄／スズキヤスハル（玄音）さんによる、カリンバの生演奏もあります。
＊当日は通常メニューでの営業になります。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。
ukafe スタッフ一同
うれしい事が世界で一番多いお店 『 u k a f e 』
www.ukafe.info
■製品お貸し出し・ご取材などのお問い合わせ先：株式会社 向原商事
ＰＲ担当 高畑、長島
〒106-0032 東京都港区六本木7-18-5 ソフィア六本木506
TEL：03-5775-7828 FAX：03-5775-7829
mail：tokyo-office@uka.co.jp
まだまだ残暑が続く毎日ですが皆様いかがお過ごしでしょうか？
私、平野 傑／Tsuyoshi HIRANO. がアートディレクションさせて頂いている
ミッドタウンガレリア２階『 u k a f e 』にて行なわれる
２つのイベントのお知らせです♪
９月８日（水）にはこの『ウカフェ』において
新たにライブペインティングを行ないます。
音楽ゲストに玄音の鈴木康玄／スズキヤスハル氏を迎え
心地の良いカリンバの音を奏でて頂き
一枚の壁に絵を描こうと思っています。
新月の夜をご一緒に過ごせたら嬉しいです。
また、その一週間前の
８月３１日（火）１８：００～
スタッフちゃび＆まさるによる『まちゃびナイト１：ゆ～すずまないと！』と称し
シェフ佐藤氏がおいしい『冷や汁』をご用意し皆様のお越しをお待ち致しております。
色々な方々が集い、笑顔のある、ステキな夜になると思います。
御多忙とは存じますが
何卒宜しくお願い致します。
平野 傑／Tsuyoshi HIRANO.
以下、u k a f e からの公式ご案内とインビテーションフライヤーです☆
『 Good bye summer 2010 YOU SUZUMA NIGHT 』
日時：８月３１日（火）１８：３０～２２：３０
８月最後のこの夜、夏を惜しむ夕涼み会と称して、集まりませんか？
当日は視覚、聴覚、味覚で、みなさまに心地良さを感じて頂ける工夫をしました。味覚としては、宮崎が誇る２大名産物「冷や汁」と「ひでじビール」をお届けします。胃腸にやさしくて栄養満点。夏の疲れたカラダにやさしいエネルギーを注入しましょう！！ ドレスコードは緑色の○○○。→ 特典有り！
＊ukafeでは、宮崎地ビール「ひでじビール」の売上金の一部を宮崎県口蹄疫義援金とさせて頂いております。
＆
『 NEW MOON 新月に願いを 』
９月８日（水）１９：００頃からゆっくりとスタート
新しく月が生まれる日、新月の夜って心地良いですね。
ukafeでは、アーティストTsuyoshi HIRANO.がオープニングレセプションで描いたウォールペイントを新月の夜に一新します。
ペインティングは新月が始まる１９：３１からスタート。
当日はライブペインティングのほか、
鈴木康玄／スズキヤスハル（玄音）さんによる、カリンバの生演奏もあります。
＊当日は通常メニューでの営業になります。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております。
ukafe スタッフ一同
うれしい事が世界で一番多いお店 『 u k a f e 』
www.ukafe.info
■製品お貸し出し・ご取材などのお問い合わせ先：株式会社 向原商事
ＰＲ担当 高畑、長島
〒106-0032 東京都港区六本木7-18-5 ソフィア六本木506
TEL：03-5775-7828 FAX：03-5775-7829
mail：tokyo-office@uka.co.jp
